Translation of "Chaval" in German

El chaval tiene fiebre.

Der Bursche hat Fieber.

- ¡Buen trabajo, chaval!
- ¡Buen trabajo, tío!

Gute Arbeit, mein Kleiner!

- Es un niño.
- Es un chaval.

Er ist ein Junge.

- Ése es mi chico.
- Ése es mi chaval.

Das ist mein Junge.

Tom es un chaval guapo a toda máquina.

Tom ist ein unglaublich gutaussehender Mann.

- Tom es un chico muy apuesto.
- Tom es un chaval muy mono.

Tom ist ein sehr gut aussehender Typ.

- Jack es el más inteligente muchacho de la clase.
- Jack es el chaval más inteligente de clase.

Jack ist der intelligenteste Junge in der Klasse.

- De chaval, Tom solía coger las colillas de su padre hasta juntar suficiente tabaco para poderse liar un cigarrillo.
- De chaval, Tom solía coger las colillas de su padre hasta juntar suficiente tabaco para poder liarse un cigarrillo.

Als Kind hat Tom immer die Zigarettenstummel seines Vaters gesammelt, bis er genug Tabak hatte, um sich selbst eine Zigarette zu drehen.

- Tom es un muchacho de trece años.
- Tom es un chico que tiene trece años.
- Tom es un chaval con trece años.

Tom ist ein dreizehnjähriger Junge.