Translation of "Tediosa" in German

Si la vida es ridícula y absurda, alégrate de que no sea tediosa.

- Wenn das Leben lächerlich und absurd ist, freu dich, denn dann ist es nicht langweilig.
- Wenn das Leben lächerlich und absurd ist, freu dich, dass es nicht langweilig ist.

Para un niño superdotado, la tediosa repetición de cosas ya adquiridas es un suplicio.

Für ein hochbegabtes Kind ist das lästige Wiederholen längst verstandener Dinge eine Qual.

No hay una forma de prosa más difícil de entender y más tediosa de leer que el paper científico promedio.

Keine Prosa ist schwieriger verständlich und langweiliger zu lesen als ein durchschnittlicher wissenschaftlicher Text.