Translation of "Promedio" in English

Mis calificaciones eran promedio.

My school grades were average.

La temperatura promedio subió.

The average temperature has gone up.

Ellos son estudiantes promedio.

They're average students.

Superior al promedio mundial.

higher than the global average.

Ni siquiera como el promedio.

or even being average.

Analizando al conductor promedio argentino:

analyzing the average Argentine driver:

Ellos son de estatura promedio.

They are of average height.

Pero cuando saco un promedio,

But when you average it out,

¿Cuál es la temperatura promedio aquí?

What's the average temperature here?

En promedio, las personas consideran que Tim

on average, people rate Tim

Tenía memoria promedio para datos y matemáticas

And I had an average memory for facts and maths.

Su recorrido promedio es de 700 km.

Their average journey is 700 kilometers.

Alguien con inteligencia promedio debería poder entenderlo.

A person with average intelligence would understand that.

Mi nota está por sobre el promedio.

My grade is above the average.

Duermo seis horas por día en promedio.

I sleep six hours a day on average.

Una persona de inteligencia promedio lo entendería.

A person with average intelligence would understand that.

Que no es más que un matrimonio promedio.

which is longer than the average marriage.

A una distancia promedio de 19 unidades astronómicas.

at an average distance of about 19 astronomical units.

Escondí una memoria promedio mediante una preparación excesiva,

I hid an average memory through over-preparation,

Un dólar tenía un promedio de 9.08 TL

One dollar had an average of 9.08 TL

Entonces se vendió por un promedio de $ 8500

So it was sold for an average of $ 8500

El promedio de 7,10 y 16 es 11.

The average of 7, 10, and 16 is 11.

Él estudiaba en promedio diez horas al día.

He studied ten hours a day on average.

Él obtendrá una calificación promedio a lo sumo.

He will get an average mark at best.

Reconozco que el chileno promedio es bien tramposo.

I admit that the average Chilean is quite a cheater.

En promedio yo duermo seis horas al día.

I sleep six hours a day on average.

Ella gana en promedio diez libras por semana.

She earns on average ten pounds a week.

Tenían en promedio el doble de tráfico diario.

average about double the amount of daily traffic.

¿Cuánto cuesta una casa promedio en su área?

What is the value of an average home in your area?

Cometo un promedio de diez errores al día.

I make an average of ten mistakes a day.

La lata de refresco promedio tiene cerca de 11 %.

the average can of pop has about 11 percent.

De modo que, disminuyeron mi promedio y mi autoestima.

and my GPA and my self-esteem failed as a reason.

La producción promedio de biomasa por hectárea de pasto

the biomass production on the average acre of grass

Me duermo muy rápido, me toma 5 minutos promedio.

I fall asleep really fast, 5 minutes on average.

Yo, como muchos de nosotros, tenía una memoria promedio.

I, like many of us, had an average memory.

En cambio, aquellos que responden más cerca del promedio

Instead, those who respond closer to the middle

Tus calificaciones estaban muy debajo del promedio este trimestre.

Your marks were well below average this term.

Su conocimiento del inglés está por sobre el promedio.

His ability in English is above average.

El británico promedio consume 20 cucharitas de azúcar por día.

The average Briton eats 20 teaspoons of sugar per day.

Tiene un promedio de calificaciones significativamente más alto que Tom.

to have a significantly higher GPA than that of Tom.

Y la mayoría indicaba que habían nacido con memoria promedio.

and most of them claim to have been born with average memories.

Un CEO millonario seguramente no sabe nada del hombre promedio.

A millionaire CEO couldn't possibly speak for the man on the street.

Pero el salario promedio era algo así como 700 TL

But the average wage was something like 700 TL

¿Qué promedio de admitidos en la universidad tienen esos estudiantes?

What percentage of the students are admitted to colleges?

Este invierno, la temperatura es más alta que el promedio.

The temperature is above average this winter.

Sus padres fuman un promedio de veinte cigarrillos por día.

His parents smoke an average of 20 cigarettes a day.

Tuvimos un promedio de 749 visitantes para toda esa semana.

we averaged 749 visitors for that whole week.

Había bajado en promedio poco más de 200 gr por día,

he had averaged half a pound a day

La temperatura corporal promedio de una oveja es de 39 °C,

[Bear] The average body temperature of sheep is 102 degrees,

El tiempo promedio de viaje es de 15 horas y media.

The average travel time is 15 and a half hours.

De lo que es para la persona promedio ante nuestros tribunales.

of what it's like for the average person who encounters our courts.

Pasará mucho tiempo antes de que alcancemos el promedio, por lo

It will take a long time before we have reached the average

Conseguía en promedio tres huevos al día cuando tenía cinco gallinas.

When I had five hens, on the average I'd get three eggs a day.

Cada año la gripe estacional mata en promedio a 60,000 americanos

Every year, the seasonal flu kills as many as 60,000 Americans.

Y coloca la temperatura promedio de la cuerpo humano en 96.

And placed the average temperature of the human body at 96.

Porque la persona promedio envía y recibe 112 emails al día,

Because the average person sends and receives 112 e-mails per day,

El promedio de la gente acá, en Gran Bretaña come por semana.

the average person here in Britain eats on a weekly basis.

En promedio, cuando podían pagar la vajilla de lujo de 24 piezas,

On average, when afforded the 24-piece luxury set,

La altura promedio de esas olas por cierto, era de 10 m.

the average height of those waves by the way, was 10 meters.

Los préstamos del seis porciento representan el promedio de la industria ahora.

Six percent home loans represent the industry average now.

La temperatura promedio del último mes en Oxford fue de 18 °C.

The average temperature in Oxford last month was 18C.

Cada año la población mundial aumenta un promedio del dos por ciento.

Each year the world's population increases on average by two percent.

El número promedio de embarazos por mujer en países industrializados es dos.

The average number of pregnancies per woman is two in industrialized countries.

Los europeos beben en promedio 12,5 litros de alcohol puro por año.

Europeans drink, on average, 12.5 liters of pure alcohol per year.

Aquí el calentamiento es dos veces más rápido que el promedio global.

Here the warming is twice as fast as the global average.

En 13 años, se agregaron un promedio de 607.000 registros por año.

Over the course of 13 years, an average of 607,000 records per year were added.

Un niño estadounidense promedio es esclavo de la televisión por donde lo mires.

An average American child, by all accounts, falls in love with TV.

Un cuerpo humano promedio tiene suficientes huesos para componer un esqueleto humano entero.

The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.

Un cuerpo humano promedio contiene suficientes huesos para componer un esqueleto humano completo.

The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.

Japón intenta hacer frente al aumento de la edad promedio de su población.

Japan is trying to cope with the aging of its population.

El resto de soldados, en un período promedio de un año, dejaron de consumir.

The remaining soldiers stopped using drugs after a year in average.

La gripe en comparación, tiene un periodo promedio de incubación de solo dos días

The flu, by comparison, has an average incubation period of just two days.

Estudios han revelado que el teclado promedio tiene más gérmenes que un asiento de inodoro.

Studies have revealed that the average keyboard has more germs than a toilet seat.

De acuerdo a un reciente estudio, la esperanza promedio de vida de los japoneses sigue incrementándose.

According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.

Según los datos más recientes, en promedio, 92 personas mueren con armas de fuego cada día.

According to the most recent data, 92 people are killed with guns every day on average.

De unpromedio de93% en ese período de tiempo.

in 93% in that time period.

Para el observador promedio esto debe haber parecido una locura el ir tan cerca de la costa.

To the average observer it must’ve seemed like madness to come so close to the shore.

La comida del nuevo restaurante no tiene nada de especial. Te diría que es promedio, como mucho.

The food at the new restaurant is nothing special - average at best.

La gran pramita, que se construirá más tarde, usa un promedio de dos millones y medio de piedras.

The big pramite, which will be built later, uses an average of two and a half million stones.

Un factor clave es el volumen de tráfico ,medido por los ingenieros como "Tráfico diario promedio anual"(AADT).

A key factor was the traffic volume, measured by engineers as ‘Annual Average Daily Traffic’.