Translation of "Revuelta" in German

La revolución francesa fue una revuelta burguesa.

Die Französische Revolution war eine bürgerliche Revolte.

Ese mayo, el país estalló en revuelta contra los franceses.

Im Mai brach das Land in Aufruhr gegen die Franzosen aus.

Al principio parecía que los franceses reprimirían fácilmente la revuelta.

Zuerst sah es so aus als würden die Franzosen die Revolten einfach unterdrücken.

El rey Agis de Esparta, con apoyo persa, lanzó una revuelta contra Macedonia.

König Agis von Sparta, mit persischer Unterstützung, begann eine Revolte gegen Makedonien.

Jugó un papel destacado en la campaña, ayudando a reprimir la revuelta en El Cairo ...

Er spielte eine herausragende Rolle in der Kampagne und half dabei, den Aufstand in Kairo zu unterdrücken…

Luego se le encomendó la difícil tarea de reprimir una revuelta popular en el Tirol,

Er erhielt dann die schwierige Aufgabe, einen von Andreas Hofer angeführten