Translation of "Recogiendo" in German

Tom está recogiendo flores.

Tom pflückt Blumen.

Tom está recogiendo naranjas.

Tom pflückt Orangen.

Ellos están recogiendo nueces.

Sie sammeln Nüsse.

Dos niñitas están recogiendo margaritas.

Zwei kleine Mädchen pflücken Gänseblümchen.

Los animales estaban atareados recogiendo nueces.

Emsig lasen die Tiere Nüsse auf.

Los niños están recogiendo flores en el jardín.

Die Kinder pflücken Blumen im Garten.

Estaba alimentando su estómago recogiendo botellas en las calles.

Er fütterte seinen Magen, indem er Flaschen auf den Straßen sammelte

Cuando bajé al jardín, había dos niñitas recogiendo margaritas.

Als ich zum Garten hinunterging, waren zwei kleine Mädchen dabei, Gänseblümchen zu pflücken.

¿Qué hacías escondido entre las zarzas? ¿Estabas recogiendo moras?

Was machst du denn im Dornengestrüpp versteckt? Pflückst du Brombeeren?

- Están recogiendo aportaciones para la iglesia.
- Ellos están recolectando aportes para la iglesia.

Sie sammeln Spenden für die Kirche.