Translation of "Hormiga" in German

- Sysko trabaja como hormiga.
- Sysko trabaja como una hormiga.

- Sysko arbeitet wie eine Ameise.
- Sysko arbeitet fleißig wie eine Ameise.

Sysko trabaja como hormiga.

Sysko arbeitet wie eine Ameise.

hormiga termita haciendo esta estructura

Termitenameise, die diese Struktur bildet

Y crear formalmente una isla hormiga

und formell eine Ameiseninsel schaffen

Una hormiga alada es la reina.

Eine geflügelte Ameise ist eine Königin.

Ahora cuando una hormiga nos muerde así

jetzt, wenn eine Ameise uns so beißt

Esta vez la hormiga no es presa

Diesmal ist die Ameise keine Beute

hormiga que lo lleva a su nido

Ameise, die es zu seinem Nest bringt

Solo, mira la inteligencia en la hormiga

Schauen Sie sich allein die Intelligenz der Ameise an

La hormiga reina produce huevos durante unos segundos

Die Ameisenkönigin produziert einige Sekunden lang Eier

Pero todavía no dejan la hormiga muerta allí

aber sie lassen die tote Ameise immer noch nicht dort

¿No puede este oso hormiguero comerse la hormiga?

Kann dieser Ameisenbär dann nicht die Ameise essen?

Si esta hormiga termita era de tamaño humano

wenn diese Termitenameise von menschlicher Größe wäre

La hormiga es el mayor enemigo de nuevo

Die Ameise ist wieder der größte Feind

Ya que hay una criatura llamada hormiga imposible comer

da gibt es eine Kreatur namens unmögliches Ameisenessen

Finalmente encontré una característica para mí en la hormiga.

In der Ameise habe ich endlich ein Feature für mich gefunden.

Pero, ¿cómo podría una hormiga descubrir esto de todos modos?

Aber wie konnte eine Ameise das überhaupt entdecken?

Si hay características que no hemos mencionado sobre la hormiga

Wenn es Funktionen gibt, die wir über Ameise nicht erwähnt haben

Esta hormiga es la reina, ¿no ves que tiene alas?

- Diese Ameise ist die Königin. Siehst du nicht? Sie hat Flügel.
- Diese Ameise ist die Königin. Siehst du nicht, dass sie Flügel hat?

Piense en el tamaño de la estructura ahora para la hormiga

Denken Sie jetzt über die Größe der Struktur für die Ameise nach

Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.

Eine Ameise kann mehr als das Fünfzigfache ihres eigenen Gewichts heben.

Mi hijo se comió una hormiga y lo llevé al veterinario.

Mein Sohn aß eine Ameise und ich nahm ihn mit zum Tierarzt.

Sin embargo, el mayor enemigo de la hormiga es en sí mismo

Trotzdem ist der größte Feind der Ameise sich selbst

En noche negra una hormiga negra en piedra negra. Dios los ve.

In schwarzer Nacht auf schwarzem Stein eine schwarze Ameise. Gott sieht sie.

Nadie sabe la historia de la cigarra y la hormiga de todos modos

Die Geschichte der Zikade und der Ameise kennt sowieso niemand

Entonces canté una tonta cancioncilla sobre una hormiga que intentaba pelearse con un chicle.

Dann habe ich ein albernes Lied über eine Ameise gesungen, die versucht, mit einem Kaugummi zu ringen.

Cuando una hormiga se sumerge en un pequeño grupo de hormigas, al comer esas hormigas

wenn eine Ameise in eine kleine Gruppe von Ameisen eintaucht, indem sie diese Ameisen frisst