Translation of "Garantiza" in German

La honestidad no garantiza el éxito.

- Ehrlichkeit ist keine Garantie für Erfolg.
- Ehrlichkeit ist noch keine Erfolgsgarantie.

Un cortafuegos garantiza su seguridad en Internet.

Eine Firewall garantiert Ihre Sicherheit im Internet.

¿Nos garantiza menos guerras, más democracia, un mejor medio ambiente?

Bringt es uns tatsächlich weniger Kriege, mehr Demokratie, eine bessere Umwelt?

La nueva ley garantiza los mismos derechos jurídicos y sociales a parejas del mismo sexo.

Das neue Gesetz gewährt homosexuellen Paaren die gleichen juristischen und sozialen Rechte.

La gente solitaria tiende a rehuir juntarse con otros, lo cual garantiza que estén solos para siempre.

Einsame Menschen haben oft Angst davor, andere kennenzulernen, was dazu führt, dass sie immer einsam bleiben.

El vidrio blindado garantiza la seguridad, pero todavía no es accesible para todos debido a su elevado precio.

Kugelsicheres Glas garantiert Sicherheit, wird jedoch nicht häufig vertrieben, wegen seines hohen Preises.