Translation of "Fea" in German

Estás fea.

- Du siehst schrecklich aus.
- Du siehst fürchterlich aus.

Esta silla es fea.

Dieser Stuhl ist hässlich.

- Soy fea.
- Soy feo.

Ich bin hässlich.

Es una situación fea.

Es ist eine blöde Situation.

María se cree fea.

Maria findet sich hässlich.

La leche está fea.

Die Milch ist ranzig.

¡Qué gata más fea!

Was für eine hässliche Katze!

María cree que es fea.

Maria findet sich hässlich.

Ella es estúpida y fea.

Sie ist dumm und häßlich.

Mi casa es vieja y fea.

Mein Haus ist alt und hässlich.

- Me siento fea.
- Me siento feo.

Ich fühle mich hässlich.

Ella está vieja, fea y gorda.

Sie ist alt, hässlich und dick.

Su esposa no me parece fea.

Seine neue Frau fand ich nicht hässlich.

¿Quién mandó a construir esta casa fea?

Wer hat dieses hässliche Haus bauen lassen?

No hay mujer fea, sino poco alcohol.

Es gibt keine hässlichen Weiber, es wird nur zu wenig gesoffen.

- Mary es fea.
- Mary es un cardo.
- Mary es más fea que pegarle a un padre.
- Es más fea que un pie sin uñas.
- Mary es poco atractiva.
- Mary no es atractiva.

Maria ist unattraktiv.

A una mujer fea no le gustan los espejos.

Eine hässliche Frau mag keine Spiegel.

Una mujer fea es una buena ama de casa.

Ein hässlich Weib ist eine gute Haushälterin.

He tenido una tos fea ya por una semana.

Ich habe schon seit einer Woche einen schrecklichen Husten.

Mary no es linda, pero no es fea tampoco.

Mary ist nicht hübsch, aber auch nicht hässlich.

No hay olla tan fea que no encuentre su cobertera.

Jeder Topf findet seinen Deckel.

Ella llora a menudo porque cree que es horriblemente fea.

Sie weint oft, weil sie glaubt, dass sie abscheulich hässlich sei.

La arquitectura en esta parte de la ciudad es fea.

Die Architektur in diesem Stadtteil ist hässlich.

Entre nos, la bruja gorda y fea está a dieta.

Unter uns, die fette hässliche Hexe ist auf Diät.

La ciudad es bella por noche, pero algo fea por día.

Nachts ist die Stadt schön, tagsüber jedoch recht hässlich.

Cuando te vi, pensé que eras la cosa más fea que había visto en mi vida.

Als ich dich gesehen habe, habe ich gedacht, du wärst das hässlichste, was ich in meinem Leben je gesehen habe.

"María es fea y gorda, y no sabe comportarse, pero para Tom es el ser más hermoso del mundo" "Bueno, el amor es ciego".

„Maria ist hässlich und dick und hat kein Benehmen; für Tom ist sie aber das lieblichste Wesen auf der Welt.“ – „Tja, Liebe macht eben blind.“