Translation of "Enferma" in German

Me enferma.

- Es macht mich krank.
- Das macht mich krank.

Está enferma.

Ihr seid krank.

Estoy enferma.

- Ich bin krank.
- Ich bin krank!

Ann parece enferma.

Ann scheint krank zu sein.

Pretendió estar enferma.

Sie gab vor, krank zu sein.

Eso me enferma.

- Es macht mich krank.
- Da wird mir schlecht.

Marie está enferma.

Maria ist krank.

Ella parecía enferma.

Sie sah krank aus.

Ella está enferma.

Sie ist krank.

Yo estaba enferma.

Ich war krank.

Ayer estaba enferma.

Gestern war ich krank.

¿Está todavía enferma?

- Ist sie noch krank?
- Geht’s ihr noch schlecht?

¿ Aún está enferma ?

Ist sie noch krank?

- Creo que ella está enferma.
- Creo que está enferma.

Ich glaube, dass sie krank ist.

Dicen que está enferma.

Es heißt, sie ist krank.

Debe de estar enferma.

Sie muss krank sein.

Mi abuela está enferma.

Meine Großmutter ist krank.

- Estás enfermo.
- Estás enferma.

Du bist krank.

María no está enferma.

Maria ist nicht krank.

- ¿Estás enferma?
- ¿Estás enfermo?

- Seid ihr krank?
- Bist du krank?

- Estoy enfermo.
- Estoy enferma.

Ich bin krank.

Tom nunca se enferma.

Tom wird niemals krank.

Mi mascota está enferma.

Mein Haustier ist krank.

Mi hermana está enferma.

Meine Schwester ist krank.

Creo que está enferma.

- Ich glaube, dass sie krank ist.
- Ich denke, sie ist krank.

¿Eso no te enferma?

Macht dich das nicht krank?

- Hace tres semanas que ella está enferma.
- Hace tres semanas que está enferma.
- Está enferma desde hace tres semanas.

Sie ist seit drei Wochen krank.

- ¿Desde cuanto hace que ella está enferma?
- ¿Desde cuándo que está enferma?

Seit wann ist sie krank?

Si la región se enferma,

Wenn das Gebiet erkrankt,

Creo que ella está enferma.

Ich glaube, dass sie krank ist.

¿Desde cuándo que está enferma?

- Seit wann ist sie krank?
- Wie lange ist sie schon krank?

Ella podría estar seriamente enferma.

Sie könnte ernsthaft krank sein.

Ella dijo que estaba enferma.

- Sie sagte, sie sei krank.
- Sie sagte, dass sie krank sei.

Al parecer, ella estaba enferma.

- Es scheint, dass sie krank war.
- Sie sieht kränklich aus.

Ella parecía haber estado enferma.

Sie schien krank gewesen zu sein.

Obvio que ella está enferma.

Es ist offensichtlich, dass sie krank ist.

Cuidé de mi hermana enferma.

Ich betreute meine kranke Schwester.

Mi madre está gravemente enferma.

- Meine Mutter ist ernsthaft krank.
- Meine Mutter ist schwer krank.

Dicen que ella está enferma.

Sie sagen, dass sie krank sei.

Jane está en cama enferma.

Jane liegt krank im Bett.

Ella se puso gravemente enferma.

Sie wurde sehr krank.

Ella se ve muy enferma.

Sie sieht sehr krank aus.

Es obvio que está enferma.

Sie ist offensichtlich krank.

Ella estuvo enferma una semana.

Sie war eine Woche lang krank.

Mi hija se enferma frecuentemente.

Unsere Tochter wird oft krank.

Creo que Yumi está enferma.

Ich glaube, dass Yumi krank ist.

Como estaba enferma, no fui.

Als ich krank war, war ich nicht da.

- Él está enfermo.
- Está enferma.

Er ist krank.

Tom casi nunca se enferma.

Tom wird fast nie krank.

No fui porque estaba enferma.

Ich bin nicht gegangen, weil ich krank war.

- Ella no pudo venir porque estaba enferma.
- No pudo venir porque estaba enferma.

- Sie konnte wegen ihrer Krankheit nicht kommen.
- Sie konnte nicht kommen, weil sie krank war.

- Ella está enferma desde el miércoles pasado.
- Está enferma desde el miércoles pasado.

- Sie ist seit letztem Mittwoch krank.
- Sie ist seit letzten Mittwoch krank.
- Sie ist krank seit letztem Mittwoch.

La región no solo está enferma,

ist das Gebiet nicht nur krank --

Deberías cuidar de tu madre enferma.

Du solltest dich um deine kranke Mutter kümmern.

Es secreto, pero ella está enferma.

Ganz unter uns, sie war krank.

- Ayer estaba enfermo.
- Ayer estaba enferma.

Gestern war ich krank.

Mi madre lleva dos días enferma.

Meine Mutter ist seit zwei Tagen krank.