Translation of "Viene" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Viene" in a sentence and their italian translations:

- Nadie viene.
- Ninguno viene.

- Nessuno verrà.
- Non verrà nessuno.

- Viene un coche.
- Viene un carro.

- C'è una macchina che arriva.
- Sta arrivando una macchina.
- Sta arrivando un'auto.
- Sta arrivando un'automobile.

- Viene alguien.
- Alguien llega.
- Alguno viene.
- Viene alguno.
- Alguien se acerca.

Sta venendo qualcuno.

- Viene alguien.
- Alguien llega.
- Alguno se acerca.
- Alguno viene.
- Viene alguno.

Sta venendo qualcuno.

Algo viene.

Sta arrivando qualcosa.

Alguien viene.

Sta venendo qualcuno.

¿Quién viene?

Chi viene?

¡Ahí viene!

Eccola!

- Después viene tu turno.
- Después viene su turno.

- Il tuo turno è il prossimo.
- Il prossimo è il tuo turno.

- Ahí viene el tren.
- Aquí viene el tren.

Ecco il treno.

¿Quién viene conmigo?

Chi viene con me?

Aquí viene Tom.

Ecco che arriva Tom.

¿Ella también viene?

Anche lei viene?

Viene el cambio.

Arriva il cambiamento.

Tom viene pronto.

- Tom viene presto.
- Tom arriva presto.

Viene una tormenta.

Sta arrivando una tempesta.

¡La policía viene!

Sta arrivando la polizia!

Viene esta noche.

Viene stasera.

Miren, allí viene uno.

Ecco che ne arriva uno.

Aquí viene. Vamos. Vamos.

Eccolo. Vieni.

Aquí viene el helicóptero.

Ok, l'elicottero è in arrivo.

Mamá viene al rescate.

La madre arriva in soccorso.

Ahí viene nuestro profesor.

- Ecco il nostro insegnante.
- Ecco che arriva il nostro insegnante.
- Ecco che arriva la nostra insegnante.
- Ecco la nostra insegnante.
- Ecco la nostra professoressa.
- Ecco che arriva il nostro professore.
- Ecco che arriva la nostra professoressa.

Lucy viene de América.

Lucy viene dall'America.

¡Ojo! Viene un coche.

- Fai attenzione! Sta arrivando una macchina.
- Fate attenzione! Sta arrivando una macchina.
- Faccia attenzione! Sta arrivando una macchina.
- Fai attenzione! Sta arrivando un'auto.
- Fai attenzione! Sta arrivando un'automobile.
- Faccia attenzione! Sta arrivando un'auto.
- Faccia attenzione! Sta arrivando un'automobile.
- Fate attenzione! Sta arrivando un'auto.
- Fate attenzione! Sta arrivando un'automobile.

¡Aguas! ¡Viene un camión!

Occhio! Sta arrivando un camion!

¡Ahí viene el autobús!

Ecco che arriva l'autobus!

Aquí viene el tren.

Ecco il treno.

Ahí viene el bus.

Ecco che arriva l'autobus.

Él viene de Inglaterra.

- Viene dall'Inghilterra.
- Lui viene dall'Inghilterra.

Tom viene de Boston.

- Tom viene da Boston.
- Tom è di Boston.

Dice que viene enseguida.

Dice che verrà immediatamente.

Él viene de Gales.

- Viene dal Galles.
- Lui viene dal Galles.

Él viene de Génova.

- Viene da Genova.
- Lui viene da Genova.

Ella viene de Italia.

- Viene dall'Italia.
- Lei viene dall'Italia.

Ya viene la policía.

- Sta arrivando la polizia.
- La polizia sta arrivando.

¿Él de dónde viene?

- Da dove viene?
- Lui da dove viene?

Él viene de Hangzhou.

- Viene da Hangzhou.
- Lui viene da Hangzhou.

Aquí viene el autobús.

Ecco che arriva l'autobus.

Usted viene de Suecia.

- Venite dalla Svezia.
- Voi venite dalla Svezia.
- Viene dalla Svezia.
- Lei viene dalla Svezia.

¡Ahí viene nuestro bus!

Ecco il nostro autobus!

Jane viene de Australia.

Jane viene dall'Australia.

Él viene con nosotros.

- Viene con noi.
- Lui viene con noi.

Ella viene del norte.

Lei viene dal nord.

Viene de la India.

- Viene dall'India.
- Lui viene dall'India.

¿Cuándo te viene bien?

- Quando sarebbe conveniente per te?
- Quando sarebbe conveniente per voi?
- Quando sarebbe conveniente per lei?

Eso me viene bien.

Quello mi va bene del tutto.

Seguro que no viene.

Sicuramente non verrà.

- Él no viene aquí todos los días.
- No viene aquí diariamente.

- Non viene qui ogni giorno.
- Non viene qua ogni giorno.
- Lui non viene qui ogni giorno.
- Lui non viene qua ogni giorno.

- Viene aquí cada tres días.
- Él viene aquí cada tres días.

Viene qui ogni tre giorni.

- Tom viene aquí todos los días.
- Tom viene aquí cada día.

- Tom viene qui ogni giorno.
- Tom viene qua ogni giorno.

- ¡Hasta la semana que viene!
- Nos vemos la semana que viene.

Ci vediamo la prossima settimana.

- Bill volverá la semana que viene.
- Bill vuelve la semana que viene.

- Bill tornerà la settimana prossima.
- Bill ritornerà la settimana prossima.
- Bill sarà di ritorno la settimana prossima.

- La leche viene de la vaca.
- De la vaca viene la leche.

- Il latte proviene dalle vacche.
- Il latte proviene dalle mucche.

- La hermana de Mary viene mañana.
- Mañana viene la hermana de Mary.

La sorella di Mary viene domani.

- ¿A qué hora viene el autobús?
- ¿A qué hora viene la guagua?

A che ora arriva l'autobus?

- ¿Incluye comidas?
- ¿Viene con comidas?

I pasti sono inclusi?

¡Hasta la semana que viene!

Ci vediamo la settimana prossima!

Esta palabra viene del latín.

La parola deriva dal latino.

No sé de dónde viene.

Non so da dove venga.

Él viene a mi país.

- Sta venendo nel mio paese.
- Lui sta venendo nel mio paese.
- Viene nel mio paese.
- Lui viene nel mio paese.

Si él viene, yo también.

Se lui viene, vengo anch'io.

Según ella, él no viene.

Secondo lei, lui forse non verrà.

Esta niña viene de Japón.

Questa ragazza viene dal Giappone.

La palabra viene del griego.

La parola viene dal greco.

Aquí viene Jane. ¿La conoces?

- Ecco che arriva Jane. La conosci?
- Ecco che arriva Jane. La conosce?
- Ecco che arriva Jane. La conoscete?

Esta brisa viene del mar.

Questa brezza viene dal mare.

Esta palabra viene del griego.

Questa parola viene dal greco.

Su esposa viene de California.

Sua moglie viene dalla California.

Hoy no me viene bien.

Oggi non mi va bene.

Adivina quién viene esta noche.

Indovina chi viene stasera.

Esta chica viene de Japón.

Questa ragazza viene dal Giappone.

Tom viene aquí con frecuencia.

Tom viene qui spesso.

Ella todavía no viene aquí.

- Non è ancora venuta qua.
- Lei non è ancora venuta qua.
- Non è ancora venuta qui.
- Lei non è ancora venuta qui.

Sí, el martes que viene.

- Si, il prossimo martedì.
- Si, il martedì che viene.

- Él viene aquí una vez al mes.
- Viene aquí una vez al mes.

- Viene qui una volta al mese.
- Lui viene qui una volta al mese.
- Viene qua una volta al mese.
- Lui viene qua una volta al mese.