Translation of "Debiera" in German

Nadie debiera olvidar la cortesía.

Keiner sollte die Höflichkeit vergessen.

¿Crees que el revólver debiera hacerse ilegal?

- Bist du der Ansicht, dass Handfeuerwaffen verboten werden sollten?
- Sind Sie der Ansicht, dass Handfeuerwaffen verboten werden sollten?
- Seid ihr der Ansicht, dass Handfeuerwaffen verboten werden sollten?

Me pareció que debiera guardar las noticias solamente para mí.

Es fiel mir ein, dass ich die Nachricht für mich behalten sollte.

¿Qué tan alta debiera ser la cerca de una casa?

Wie hoch sollte ein Zaun ums Haus sein?

- ¿Qué alimentos no debiera ingerir un diabético?
- ¿Qué alimentos no debería tomar un diabético?
- ¿Qué alimentos no debería consumir un diabético?

Welche Speisen soll ein Diabetiker nicht essen?