Translation of "Aprovecha" in German

- Atrapa el momento.
- Aprovecha el momento.
- Aprovecha el día.

- Nutze den Tag.
- Pflücke den Tag.
- Nütze den Tag.
- Lass nie die Chancen eines Tages ungenutzt.
- Genieße den Tag.

Aprovecha el viento, mientras sopla. Aprovecha el tiempo, mientras pasa.

Nütze den Wind, solange er weht. Nütze die Zeit, solang sie vergeht.

¿Cómo se aprovecha la orientación

Wie setzen Sie das Targeting wirksam ein,

- Aprovecha esta oportunidad.
- Haz buen uso de esta oportunidad.

Nutze diese Gelegenheit gut!

El espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha; las palabras que yo os he hablado son espíritu e son vida.

Der Geist ist's, der da lebendig macht; das Fleisch ist nichts nütze. Die Worte, die ich rede, die sind Geist und sind Leben.

¡Aprovecha los momentos de felicidad, de amor y de ser amado! Esa es la única realidad en el mundo, todo lo demás es locura. Eso es la única cosa en la que estamos interesados aquí.

Ergreife die Momente des Glücks; liebe und empfange Liebe! Das ist die einzige Wirklichkeit auf der Welt – alles andere ist Narretei. Es ist das einzige, was allhier von Interesse für uns ist.