Translation of "¿usas" in German

¿Cuánto azúcar usas?

Wie viel Zucker verwendest du?

¿Por qué usas Tatoeba?

Warum brauchst du Tatoeba?

- ¿Usás anteojos?
- ¿Usas lentes?

- Trägst du eine Brille?
- Tragen Sie eine Brille?
- Bist du Brillenträger?
- Bist du Brillenträgerin?
- Sind Sie Brillenträger?
- Sind Sie Brillenträgerin?

¿Para qué usas esto?

Wofür verwenden Sie das?

Y qué herramientas usas?

und welche Werkzeuge verwendest du?

Si no usas armas biológicas

wenn Sie keine biologischen Waffen verwenden

¿Qué tipo de champú usas?

Was für ein Shampoo benutzt du?

Si usas tu mente, la cambias.

Benutzt du dein Gehirn, veränderst du es.

¿Desde cuándo usas lentes de contacto?

Seit wann trägst du Kontaktlinsen?

O la usas o la pierdes.

Nutze es, oder du verlierst es.

¿Cuántos años hace que usas anteojos?

Wie viele Jahre trägst du schon eine Brille?

¿Qué diccionario usas con más frecuencia?

Welches Wörterbuch verwenden Sie am häufigsten?

Solo usa uno de ellos. Tu usas.

Verwenden Sie einfach einen von ihnen. Sie nutzen.

¿Por qué no usas lentes de contacto?

Warum trägst du keine Kontaktlinsen?

Puedes almacenar información si usas un computador.

Wenn Sie einen Computer verwenden, können Sie Informationen speichern.

La estrategia que usas es que vas

Die Strategie, die Sie verwenden, ist Sie gehen

Si usas Ubersuggest, lo que encontrarás es

Wenn Sie Ubersuggest verwenden, Was du finden wirst ist

Lo optimizas, y entonces usas las ganancias

Sie optimieren es, und dann verwendest du die Profite

- ¿Para qué utilizas Tatoeba?
- ¿Por qué usas Tatoeba?

Warum benutzt du Tatoeba?

Cuando usas el mismo artículo de un blog

Wenn Sie denselben Artikel aus einem Blog verwenden

"¿En qué se diferencian erotismo y perversión? Erotismo es cuando usas una pluma y perversión es cuando usas a la gallina entera."

"Was ist der Unterschied zwischen Erotik und Perversität?" - "Erotik ist, wenn du eine Feder verwendest, und Perversität, wenn du eine ganze Henne nimmst."

De esta manera, el mapa mejora cuanto más lo usas.

Je mehr Sie die Karte also nutzen, desto besser wird sie.

¿Usas un cortaúñas para cortarte las uñas de los pies?

Benutzt du einen Nagelknipser, um dir die Zehennägel zu schneiden?

Si no usas el derecho palabras clave con el etiquetado,

Wenn Sie nicht das Recht verwenden Schlüsselwörter mit dem Tagging,

Whatsapp de Facebook que usas todos los días Instagram de Instagram

WhatsApp von Facebook benutzt du jeden Tag Instagram von Instagram

- ¿Por qué no lo usas?
- ¿Por qué no lo estás usando?

Warum benutzt du es nicht?

Si la declaración está en su lugar; si lo usas o no

Wenn die Erklärung vorhanden ist; ob du es benutzt oder nicht

Los idiomas son como los músculos. Si no los usas regularmente, los perderás.

Sprachen sind wie Muskeln. Wenn man sie nicht regelmäßig benutzt, verliert man sie.

Es el mismo producto químico que usas para matar las malezas en tu jardín

welche die gleiche ist wie die, mit der man im Garten Unkraut bekämpft.

- ¿Para qué lo usarás?
- ¿Para qué lo usas?
- ¿Para qué lo vas a usar?
- ¿Para qué lo utiliza?

- Wofür wirst du es benutzen?
- Wofür wirst du ihn benutzen?
- Wofür wirst du sie benutzen?
- Wofür werden Sie es benutzen?
- Wofür werden Sie ihn benutzen?
- Wofür werden Sie sie benutzen?
- Wofür werdet ihr es benutzen?
- Wofür werdet ihr ihn benutzen?
- Wofür werdet ihr sie benutzen?

No me digas que no usas baños públicos. Todos nosotros los necesitamos alguna vez yendo en camino a algo.

Erzähl mir nicht, dass du keine öffentlichen Toiletten benutzt. Jeder von uns braucht sie mal, wenn er unterwegs ist.

- O la usas o la pierdes.
- Úsalo o piérdelo.
- El que tiene tienda, que la atienda, y si no que la venda.

- Nutze es, oder du verlierst es.
- Was du nicht nutzt, verlierst du.
- Wer rastet, der rostet!