Translation of "Contacto" in English

- Sigue en contacto conmigo.
- Mantente en contacto conmigo.

Keep in touch with me.

Mantente en contacto.

- Keep in touch.
- Keep in touch!

¿Seguisteis en contacto?

Did you keep in touch?

Estaré en contacto.

I'll keep in touch.

Encienda el contacto.

Turn on the ignition.

Sigamos en contacto.

Let's keep in touch.

Estaremos en contacto.

We'll be in touch.

Estamos en contacto.

- We'll keep in touch.
- We keep in touch.

- Ponme en contacto con ella.
- Póngame en contacto con ella.
- Pónganme en contacto con ella.

Put me in touch with her.

Nunca mantuvo contacto visual.

never made eye contact.

Uso lentes de contacto.

I wear contact lenses.

Hemos perdido el contacto.

We've lost contact.

Sigue en contacto conmigo.

Keep in touch with me.

Y sentí ese contacto humano.

Again, I felt that same human connection.

30 segundos Luz de contacto

30 seconds Contact light

Póngase en contacto por mail.

Please contact me by letter.

Estoy en contacto con él.

- I'm in touch with him.
- I'm in touch with her.

En serio, mantente en contacto.

Seriously, stay in touch.

Ponte en contacto con Tom.

Contact Tom.

¿Sigues en contacto con él?

Do you still keep in touch with him?

Ponme en contacto con ella.

Put me in touch with her.

Me pondré en contacto contigo.

- I will get in touch with you.
- I'll get in touch with you.
- I'll contact you.

Estaré en contacto con ellos.

I'll get in touch with them.

¿Sigue en contacto con Tom?

Do you still keep in touch with Tom?

Espero que sigamos en contacto.

I hope we stay in touch.

- Nos vemos.
- Estamos en contacto.

I'll be seeing you.

Tom perdió contacto con Mary.

Tom has lost touch with Mary.

Mis familias tienen contacto directo conmigo.

My families have direct access to me.

Sigamos en contacto por e-mail.

Let's keep in touch by e-mail.

Tom mantuvo contacto visual con Mary.

Tom maintained eye contact with Mary.

Espero que podamos seguir en contacto.

I hope we will be able to keep in touch.

- Uso lentes de contacto.
- Llevo lentillas.

I wear contact lenses.

Tom siguió en contacto con Mary.

Tom stayed in touch with Mary.

Tom se pondrá en contacto contigo.

Tom will contact you.

Intentaré ponerme en contacto con Tom.

I'll try to get in touch with Tom.

Quiero ponerme en contacto con él.

I want to get in touch with him.

¿Has encontrado tus lentes de contacto?

- Have you found your contact lenses?
- Did you find your contact lenses?

Debo ponerme en contacto con Tom.

- I have to get in touch with Tom.
- I have to contact Tom.

Quiero ponerme en contacto con ella.

I want to get in touch with her.

¿Me prometerías seguir en contacto conmigo?

Would you promise to keep in touch with me?

¿Desde cuándo usas lentes de contacto?

- Since when are you wearing contacts?
- How long have you been wearing contacts?
- When did you start wearing contacts?

Estos son mis detalles de contacto.

These are my contact details.

Estoy buscando mis lentes de contacto.

I'm looking for my contact lens.

En contacto continuo, estamos solos juntos.

In continual contact, we're alone together.

¿Cómo me pongo en contacto contigo?

- How can I reach you?
- How can I get in touch with you?

Tom sigue en contacto con Mary.

Tom stays in touch with Mary.

Tom perdió una lente de contacto.

Tom lost a contact lens.

Intentó ponerse en contacto con ella.

He tried to get in touch with her.

El contacto estará en cuarentena para todos

The contact will be quarantined for everyone

Eso significa que las placas de contacto

That means, the contact boards too

¿Encontrarías mis lentes de contacto por mí?

Will you find my contact lens for me?

¿Por qué no usas lentes de contacto?

How about wearing contact lenses?

No debes seguir en contacto con él.

You must not keep in touch with him.

Yo ahora estoy en contacto con ella.

I am in communication with her now.

He estado en contacto permanente con Tom.

I've been in constant contact with Tom.

Intenté ponerme en contacto con la policía.

I tried to get in touch with the police.

¿Todavía te pones en contacto con ellos?

Do you still get in touch with them?

Ella se mantiene en contacto con él.

She stays in touch with him.

Tom quiere estar en contacto con Mary.

Tom wants to get in touch with Mary.

No pudo encontrar sus lentes de contacto.

He couldn't find his contact lens.

- ¿Puedes contactar con Tom?
- ¿Puedes ponerte en contacto con Tom?
- ¿No puedes ponerte en contacto con Tom?

Can't you get in touch with Tom?

En un determinado momento sentí este contacto humano.

And during that conversation, I felt that feeling of human connection.

El simple contacto basta para salvarle la vida.

Simple contact is enough to save his life.

Al final del vuelo, intercambiamos información de contacto.

At the end of the flight, we exchanged contact information.

Si entra en contacto con la pésima población.

if he comes into contact with the lousy population.

Me resultó imposible ponerme en contacto con él.

I found it impossible to get in contact with him.

Él me puso en contacto con los secuestradores.

He put me in touch with the kidnappers.