Translation of "Velo" in French

Podemos levantar el velo de la oscuridad.

nous pouvons lever le voile des ténèbres.

Los soldados avanzaron al puesto del enemigo bajo el velo de la oscuridad.

Les soldats avancèrent sur la position ennemie sous couvert de l'obscurité.

El suelo es solo un fino velo que cubre la superficie de la tierra,

Le sol n'est qu'un mince voile qui couvre la surface de la Terre,

La noche me oculta con su velo; si no, el rubor teñiría mis mejillas.

- Tu sais que le voile de la nuit recouvre mon visage, sans quoi une rougeur virginale empourprerait ma joue.
- Tu sais que le masque de la nuit est sur mon visage ; sans cela, tu verrais une virginale couleur colorer ma joue.