Translation of "Valiosa" in French

0.009 sec.

Examples of using "Valiosa" in a sentence and their french translations:

Esa fue una experiencia valiosa.

Ce fut une expérience précieuse.

Entonces esta descripción fue muy valiosa.

Cette description était donc très précieuse.

Perry obtuvo información valiosa de él.

Perry a obtenu de lui de précieuses informations.

La vida en la Tierra es valiosa.

la vie sur Terre est précieuse.

Podría ser la oportunidad más valiosa de la humanidad.

pourrait s'avérer être la plus grande opportunité de l'humanité.

Una victoria el Primero de Mayo es particularmente valiosa.

Une victoire le 1er mai est particulièrement précieuse.

La verdadera amistad es más valiosa que el dinero.

- Une réelle amitié est plus précieuse que l'argent.
- L'amitié réelle vaut mieux que l'argent.

El tiempo es la cosa más valiosa del mundo.

Le temps est la chose la plus précieuse au monde.

Y podría ser una pista real y valiosa, les mostraré...

et ça pourrait être un indice réel et précieux, je vais vous montrer -

Donde su experiencia en el ejército regular prusiano resultó valiosa.

où son expérience dans l'armée prussienne régulière s'est avérée précieuse.

Una avioneta que transportaba una carga valiosa cayó en el desierto.

Un avion contenant une précieuse cargaison s'est écrasé dans le désert.

¿Se puede transformar el dióxido de carbono en materia prima valiosa?

Le dioxyde de carbone peut-il être transformé en matière première de valeur ?

La lengua de un mudo es más valiosa que la de un mentiroso.

La langue d'un muet vaut mieux que celle d'un menteur.

Fue en Italia donde Suchet aprendió la lección más valiosa de su carrera: para que las tropas

C'est en Italie que Suchet a appris la leçon la plus précieuse de sa carrière: pour que les troupes

La coronación de un peón en el ajedrez es más valiosa que el touchdown en el fútbol americano.

Le couronnement d'un pion aux échecs est plus précieux que le touché au football.

O había un broche de caballito de mar alado, que es la pieza más valiosa de este tesoro de Karun

Soit il y avait une broche d'hippocampe ailé, qui est la pièce la plus précieuse de ce trésor de Karun

Con una astuta maniobra, el ejército de uniforme negro capturó a la dama del oponente, y este se rindió, porque sin su figura más valiosa sería inútil seguir luchando. La batalla estaba perdida.

Par le moyen d'une manœuvre astucieuse, l'armée en uniforme noir captura la dame de l'adversaire, et il se rendit, car sans sa figure la plus précieuse, il serait inutile de continuer à se battre. La bataille était perdue.