Translation of "Tómese" in French

Tómese el tiempo que necesite.

- Prends le temps dont tu as besoin !
- Prenez le temps dont vous avez besoin !

- Tómate tu tiempo.
- Tómese su tiempo.

- Prends ton temps.
- Prenez votre temps.

- Por favor tómese algo.
- Toma algo.

Prends quelque chose.

Tómese esta medicina dos veces al día.

Prenez ce médicament deux fois par jour.

Tómese esta medicina antes de cada comida.

Prenez ce médicament avant chaque repas.

- Por favor, tómate algo.
- Por favor tómese algo.

- Je vous en prie, prenez une boisson !
- Je t'en prie, prends une boisson !

- Tómele tiempo. No hay ninguna prisa.
- Tómese su tiempo. No hay apuro.

Prends ton temps. Il n'y a pas d'urgence.

- Por favor tómese algo.
- Tómate algo.
- Bebe algo.
- Bebed algo.
- Beban algo.

Bois quelque chose.

- Tómate esta medicina dos veces al día.
- Tómese esta medicina dos veces al día.

Prenez ce médicament deux fois par jour.