Translation of "Sigamos" in French

0.006 sec.

Examples of using "Sigamos" in a sentence and their french translations:

¡Sigamos! ¡Sigamos!

On continue ! On continue !

Sigamos.

On continue.

Sigamos avanzando.

On continue.

Bien, ¡sigamos!

On continue !

¡Sigamos avanzando!

On continue !

Bien, sigamos.

Bon, on continue.

Sigamos adelante.

On continue.

¡Bien, sigamos!

Eh bien continuons !

Bien, sigamos avanzando.

Bon, on continue.

Vamos, sigamos. ¡Vamos!

Allez, on continue. Allez !

Bien, ¡sigamos avanzando!

Bon, on continue !

Sigamos en contacto.

On garde contact.

Bien, sigamos. Debo cruzar.

Bon, on doit traverser.

Bien, sigamos en marcha.

Bon, on continue.

Decidamos y sigamos avanzando.

Décidons et continuons.

Sigamos pensando. Siendo ingeniosos.

On continue à réfléchir, à être débrouillards.

Sigamos avanzando por aquí.

Je continue par là.

sigamos con la tecnología

continuons avec la technologie

Sigamos con la fiesta.

Mettons la fête sur pieds.

Sigamos con otro tema.

Passons maintenant à un autre sujet.

Sigamos con la discusión.

Poursuivons la discussion !

- Sigamos casados.
- Continuemos casados.

Restons mariés.

Será mejor que sigamos.

Nous ferions mieux de nous y remettre, maintenant.

Salgamos de aquí y sigamos.

Sortons d'ici et continuons de chercher.

Dejémoslo aquí y sigamos mañana.

Arrêtons là et continuons demain.

Y con mucha cáscara. Bien, sigamos.

Et plein de coquille. Bon, on continue.

Sigamos el juego después de almorzar.

- Continuons le jeu après manger.
- Continuons le jeu après le déjeuner.

Bien, sigamos en marcha en esa dirección.

Bon, on continue dans cette direction.

Y mientras sigamos desarrollando y creando nuevas tecnologías asombrosas,

Alors que de merveilleuses nouvelles technologies continuent d’être créées,

Sigamos en contacto por teléfono, aunque te vayas lejos.

Même si tu pars loin, restons en contact par téléphone.

En el cual sigamos descubriendo cosas maravillosas sobre el universo

pour continuer à découvrir de superbes choses sur l'univers,

- Aún si te vas lejos, mantengámonos en contacto el uno al otro por teléfono.
- Sigamos en contacto por teléfono, aunque te vayas lejos.

Même si tu pars loin, restons en contact par téléphone.