Translation of "Avanzando" in French

Sigamos avanzando.

On continue.

¡Sigamos avanzando!

On continue !

Bien, sigamos avanzando.

Bon, on continue.

Bien, ¡sigamos avanzando!

Bon, on continue !

Decidamos y sigamos avanzando.

Décidons et continuons.

Sigamos avanzando por aquí.

Je continue par là.

El reloj sigue avanzando.

La pendule avance.

De seguir avanzando y escalar esa montaña.

de vous remettre en route et de gravir cette montagne.

Fuera el casco. Seguiré avanzando. Por aquí.

J'enlève le casque. Je vais continuer. Par ici.

Los exploradores Voyager 1 y 2 están avanzando actualmente

Les éclaireurs Voyager 1 et 2 avancent actuellement

Inicio de 2016: El sitio de construcción está avanzando.

Début 2016: Le chantier progresse.

Me temo que estamos avanzando en la dirección equivocada.

Je crains que nous nous déplacions dans la mauvaise direction.

Lo estabas tomando lentamente y avanzando un paso a la vez.

Tu prenais ton temps, et faisais un pas à la fois.

Con su general urgiéndoles a seguir avanzando, los otomanos empujan contra el enemigo.

Avec leur général les poussant vers l'avant, les Ottomans repousser l'ennemi.

Ataque, avanzando gradualmente hacia el flanco izquierdo enemigo ... ayudando a que la retirada austriaca fuera inevitable.

attaque, enfonçant progressivement le flanc gauche de l'ennemi… aidant à rendre la retraite autrichienne inévitable.

- La vida es como montar en bicicleta: para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote.
- La vida es como una bicicleta. Uno debe avanzar para no perder el equilibrio.
- La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio uno debe seguir avanzando.

La vie, c'est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre.