Translation of "Marcha" in Finnish

¡En marcha!

Lähdetään liikkeelle.

Bien, sigamos en marcha.

Jatketaan eteenpäin.

¿Cómo marcha esa obra? Ahí, marchando.

-Miten työ sujuu? -Sujuuhan se.

Bien, sigamos en marcha en esa dirección.

Jatketaan matkaa - tuohon suuntaan.

Es peligroso saltar de un tren en marcha.

On vaarallista hypätä pois liikkuvan junan kyydistä.

El motor del coche se averió en marcha.

Auton moottori meni rikki kesken matkaa.

Sacaremos un poco más y nos pondremos en marcha.

Puristetaan vielä hieman nestettä ja lähdetään liikkeelle.

Ya están en marcha preparativos para los Juegos Olímpicos.

- Valmistelut ovat jo käynnissä olympialaisia varten.
- Olympialaisten valmistelu on jo käynnissä.

El camión casi atropelló al niño al dar marcha atrás.

Tuo lapsi jäi melkein alle kun rekka peruutti.

Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha.

On todella vaarallista hypätä junan kyytiin kun se on liikkeessä.

La Marcha Nupcial siempre me recuerda la música tocada cuando los soldados van a la batalla.

Häämarssi muistuttaa minua siitä musiikista, joka soi, kun sotilaat marssivat taisteluun.

- Una campaña nacional por el ahorro de la energía está en desarrollo.
- Una campaña nacional para el ahorro de energía está en marcha.

Kansallinen energiansäästökampanja on tekeillä.