Translation of "Retos" in French

Podemos dejarnos consumir por esos retos,

On peut soit les laisser nous ravager,

La vida lanzará retos de donde sea,

La vie nous lancera des défis venus de nulle part

retos para los que realmente no estamos preparados.

que nous ne sommes pas vraiment prêts à affronter.

Son los retos a los que se enfrenta hoy la industria agrícola.

freine nos efforts pour répondre à cette mutation démographique.

Pero siempre seré sincero con ustedes sobre los retos que afrontamos. Los escucharé, sobre todo cuando estemos en desacuerdo. Y sobre todo, les pediré que participen en la labor de reconstruir este país, de la única forma en que se ha hecho en Estados Unidos durante 221 años, bloque por bloque, ladrillo por ladrillo, mano callosa sobre mano callosa.

Mais je serai toujours sincère avec vous concernant les défis que nous affrontons. Je vous écouterai, en particulier quand nous serons en désaccord. Et avant tout, je vous demanderai de rejoindre le travail de reconstruction de cette nation, de la même façon que cela a été fait aux États-Unis depuis 221 ans; bloc par bloc, pierre par pierre, main calleuse après main calleuse.