Translation of "Museos" in French

- ¿Qué museos te gustaría visitar?
- ¿Qué museos desearías visitar?

- Quels musées aimerais-tu visiter ?
- Quels musées aimeriez-vous visiter ?

¿A cuántos museos fuiste?

- Combien de musées avez-vous visités ?
- Tu as visité combien de musées ?

¿Cuántos museos hay en Oslo?

Combien de musées y a-t-il à Oslo ?

Hay tantos museos como iglesias.

Il y a autant de musées que d'églises.

Se abrieron sesenta nuevos museos.

- Soixante nouveaux musées ouvrirent.
- Soixante nouveaux musées ont ouvert.

Y está inmortalizada en los museos.

et commémoré dans les musées.

Hacer universidades, hacer museos es bueno,

des universités, des musées, ça fait du bien,

Muchos museos están cerrados los lunes.

Le lundi beaucoup de musées sont fermés.

Casi nunca voy a los museos.

Je ne vais quasiment jamais dans des musées.

Hay tantos museos como hay iglesias.

Il y a autant de musées que d'églises.

Escogimos un hotel cerca de los museos.

Nous avons choisi un hôtel près des musées.

El tesoro que debe exhibirse en nuestros museos

le trésor qui devrait être exposé dans nos musées

Los museos son el gran orgullo de Nueva York.

- Les musées de New-York en sont sa gloire.
- Les musées sont la grande fierté de New York.

Estoy cansado de los museos, son las tumbas del arte.

Je suis las des musées, — cimetières des arts.

Sus cuadros están expuestos en varios museos de Europa y de América.

Leurs images sont exposées dans divers musées d'Europe et d'Amérique.

Las personas sin recursos a menudo se benefician de descuentos en teatros y museos.

Les personnes sans ressources bénéficient souvent d'une remise aux théâtres et aux musées.

- Me pregunto si llegará un día cuando el dinero sea algo que se encuentra sólo en museos.
- Me pregunto si llegará el día en que solo puedas encontrar dinero en el museo.

Je me demande si un jour viendra où l'argent sera quelque chose qui ne se trouvera plus que dans les musées.