Translation of "Individuos" in French

Individuos.

Des personnes.

Los individuos que conoces,

I : les Individus que vous rencontrez ;

Y esos individuos que desproporcionadamente

Et ces personnes qui souffrent

Para los individuos, las familias,

Pour les individus, pour les familles,

La sociedad se compone de individuos.

La société est composée d'individus.

Entre individuos que estaban ansiosos, con dolor,

chez les personnes avec des angoisses et des douleurs

Aquellos individuos son hombres y son XY.

ces personnes sont toutes des hommes et ont toutes une paire XY.

O individuos que cuestionan a los poderosos

ou d'individus qui remettent le pouvoir en question,

Y estos individuos, innovadores y consumidores tempranos,

Et ces gens, les innovateurs, les adoptants de la première heure,

Es acerca de rodearse de los mejores individuos.

est de vous entourer des meilleures personnes possibles.

Como enfermos, individuos retorcidos sin derecho a perdón.

comme des individus malades et pervers, qui ne méritent pas le pardon.

Como individuos que hemos pasado por un abuso sexual

à la fois en tant qu'individus qui ont subi une agression sexuelle

La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.

La société exerce une grande influence sur les individus.

Habitualmente entre individuos de una misma raza o grupo étnico.

qui sévit généralement parmi les individus d'une même race ou groupe ethnique.

Así que las mejores estrategias van a variar entre individuos.

Les meilleures stratégies vont donc varier entre individus.

Siempre y cuando los dos individuos que se comparan sean hombres.

tant que les deux individus comparés sont des hommes.

Son solamente partes del gran entramado que nos constituye como individuos.

ils font juste tous partie du riche tissu de notre personnalité,

Y la manera en que lo hacemos, como individuos o como organizaciones,

Souvent, en tant qu'individu ou en tant qu'organisation,

O individuos que intentan escapar de la violencia infligida por los humanos.

Ou il s'agit d'orangs-outans qui essayent d'échapper à la barbarie des humains.

La nueva ley de matrimonio civil del Líbano permite matrimonios entre individuos de religión diferente.

Une nouvelle loi sur le mariage civil au Liban autorise les mariages entre individus de religions différentes.

Sólo los individuos con un temperamento aberrante pueden conservar a la larga su autoestima frente a la desestimación de sus semejantes.

Seuls les individus au tempérament aberrant peuvent conserver, sur la durée, leur amour-propre, confrontés à la mésestime de leurs semblables.