Translation of "Domingos" in French

¿Trabajas los domingos?

Travaillez-vous le dimanche ?

Odio los domingos.

Je déteste le dimanche.

Trabajo los domingos.

Je travaille le dimanche.

Jugamos los domingos.

Nous jouons le dimanche.

Nunca trabajamos los domingos.

Nous ne travaillons jamais le dimanche.

¿Está abierto los domingos?

Est-ce ouvert le dimanche ?

¿Qué haces los domingos?

- Que fais-tu le dimanche ?
- Que faites-vous le dimanche ?

Los domingos me relajo.

Le dimanche je me détends.

Trabajo hasta los domingos.

Je travaille même le dimanche.

Solemos jugar los domingos.

- Nous avons l'habitude de jouer les dimanches.
- Nous avons pour habitude de jouer les dimanches.

Trabajo incluso los domingos.

Je travaille même le dimanche.

- Juego tenis todos los domingos.
- Juego al tenis todos los domingos.

Je joue au tennis tous les dimanches.

- No estoy nunca en casa los domingos.
- Los domingos nunca estoy en casa.
- Nunca estoy en casa los domingos.

- Je ne suis jamais chez moi le dimanche.
- Je ne suis jamais à la maison le dimanche.

- Trabajo hasta los domingos.
- Trabajo incluso el domingo.
- Trabajo incluso los domingos.

Je travaille même le dimanche.

- Los domingos nunca estoy en casa.
- Nunca estoy en casa los domingos.

Je ne suis jamais à la maison le dimanche.

¿Qué sueles hacer los domingos?

- Que fais-tu d'habitude le dimanche ?
- Que faites-vous habituellement le dimanche ?

Juego tenis todos los domingos.

Je joue au tennis tous les dimanches.

¿Esta tienda abre los domingos?

Ce magasin est-il ouvert le dimanche ?

No trabajo sábados ni domingos.

Je ne travaille ni le samedi ni le dimanche.

Nunca estoy libre los domingos.

Je ne suis jamais libre le dimanche.

- Siempre estoy en casa los domingos.
- Los domingos siempre me quedo en casa.

- Le dimanche je suis toujours à la maison.
- Je suis toujours à la maison le dimanche.

- Él juega al golf todos los domingos.
- Él juega al golf los domingos.

Il joue au golf tous les dimanches.

- No estoy nunca en casa los domingos.
- Nunca estoy en casa los domingos.

Je ne suis jamais à la maison le dimanche.

- Los domingos, las tiendas no abren.
- Los domingos, las tiendas se quedan cerradas.

Le dimanche, les magasins sont fermés.

A menudo juego tenis los domingos.

Je joue souvent au tennis le dimanche.

Siempre estoy en casa los domingos.

Je suis toujours à la maison le dimanche.

El teatro solía abrir los domingos.

Le théâtre ouvrait habituellement tous les dimanches.

El museo no abre los domingos.

Le musée n'est pas ouvert les dimanches.

No estoy en casa los domingos.

- Je ne suis pas à la maison le dimanche.
- Je ne suis pas à la maison les dimanches.

El banco está cerrado los domingos.

La banque est fermée le dimanche.

No tienes que trabajar los domingos.

On n'a pas besoin de travailler le dimanche.

Mi madre hace galletas los domingos.

Maman fait cuire des biscuits le dimanche.

Los domingos siempre está en casa.

Il est toujours chez lui le dimanche.

La biblioteca está cerrada los domingos.

La bibliothèque est fermée le dimanche.

Yumi juega al tenis los domingos.

Yumi joue au tennis le dimanche.

Él juega al golf los domingos.

Il joue au golf tous les dimanches.

Los domingos nunca estoy en casa.

Je ne suis jamais à la maison le dimanche.

La entrada es gratuita los domingos.

L'entrée est gratuite le dimanche.

Los domingos no voy al colegio.

Je ne vais pas à l'école le dimanche.

Las tiendas están cerradas los domingos.

Le dimanche les magasins sont fermés.

- No siempre estoy en casa los domingos.
- No siempre estoy en la casa los domingos.

Je ne suis pas toujours à la maison le dimanche.

- Él trabaja todos los días excepto los domingos.
- Él trabaja todos los días, excepto domingos.

Il travaille tous les jours sauf le dimanche.

- Los domingos jugamos frecuentemente a las cartas.
- Con frecuencia jugamos a las cartas los domingos.

Nous jouons souvent aux cartes, le dimanche.

Un día de reposo tecnológico los domingos

un Sabbat technologique, chaque dimanche,

Ella solía ir al museo los domingos.

Elle avait l'habitude d'aller au musée le dimanche.

Ella generalmente está en casa los domingos.

Elle est généralement à la maison le dimanche.

Generalmente yo iba al cine los domingos.

Généralement, j'allais au cinéma le dimanche.

Él juega al golf todos los domingos.

Il joue au golf tous les dimanches.

Mi padre arregla el jardín los domingos.

Mon père jardine le dimanche.

A menudo los domingos voy al centro.

- Je vais souvent en ville le dimanche.
- Je vais souvent en centre-ville le dimanche.

Normalmente no tengo que trabajar los domingos.

Je ne dois normalement pas travailler le dimanche.

Trabajamos todos los días, excepto los domingos.

Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche.

Trabaja todos los días menos los domingos.

Il travaille tous les jours sauf le dimanche.

Voy a la iglesia todos los domingos.

Je vais à l'église tous les dimanches.

Los domingos, las tiendas se quedan cerradas.

Le dimanche, les magasins sont fermés.

Estamos en contra de trabajar los domingos.

Nous sommes contre le travail du dimanche.

El banco no está abierto los domingos.

- La banque est fermée le dimanche.
- Les banques sont fermées le dimanche.