Translation of "Doloroso" in French

Fue doloroso.

C'était douloureux.

Parece doloroso.

Ça a l'air douloureux.

¿Es doloroso?

Est-ce douloureux ?

Fue muy doloroso.

- Ce fut très douloureux.
- Ça a été très douloureux.

¡Es tan doloroso! ¡Para!

Comme ça fait mal ! Arrête.

Entonces esto es muy doloroso.

C'est donc très blessant.

Fue lo más doloroso de mi vida.

- Ce fut la chose la plus douloureuse de ma vie.
- Ça a été la chose la plus douloureuse de ma vie.

Sin dudas, de alguna forma era igual de doloroso.

oui, c'était étrangement tout aussi douloureux.

Y un doloroso símbolo de la gran división de Alemania.

et incarne un symbole douloureux de la division de l'Allemagne.

No hay nada más doloroso que perder a tu propio querido hijo.

Rien n’est aussi difficile que de perdre son enfant adoré.

Y tuve que descansar tres meses para poder recuperarme. Fue un proceso largo y doloroso.

et il m'a fallu environ trois mois pour me rétablir. Le rétablissement était long et douloureux.

- Fue lo más doloroso de mi vida.
- Fue la cosa más dolorosa de mi vida.

Ce fut la chose la plus douloureuse de ma vie.

Cuando yo era niño, el momento más doloroso del día era la hora de comer.

Lorsque j'étais enfant, le moment le plus douloureux de la journée était le moment du repas.