Translation of "Símbolo" in French

El símbolo '&' significa 'y'.

Le signe « & » signifie « et ».

Un símbolo de la pasión.

un symbole de passion.

No sé qué representa este símbolo.

- Je ne sais pas ce que ce symbole signifie.
- J'ignore ce que ce symbole représente.

¿Qué significa este símbolo de aquí?

Que signifie ce symbole-ci ?

Es un verdadero símbolo de orgullo cívico.

c'est un véritable symbole de fierté civique.

Una paloma es un símbolo de paz.

- Une colombe est un symbole de paix.
- La colombe est le symbole de la paix.

La vaca es un símbolo de Europa.

La vache est un des symboles de l'Europe.

El símbolo químico H designa al hidrógeno.

Le symbole chimique H désigne l'hydrogène.

La paloma es un símbolo de paz.

- La colombe symbolise la paix.
- La colombe est un symbole de paix.

La paloma es un famoso símbolo de paz.

La colombe est un symbole de paix célèbre.

El color blanco es un símbolo de pureza.

La couleur blanche est un symbole de la pureté.

Copérnico se volvió un símbolo, el del heliocentrismo.

- Copernic devint un symbole, celui de l'héliocentrisme.
- Copernic est devenu un symbole, celui de l'héliocentrisme.

¿Cuál es el símbolo universal de los cristianos?

Qu'est-ce qui est le signe universel des chrétiens ?

Un coche costoso es un símbolo de estatus.

Une voiture chère est un symbole de statut social.

La corona es el símbolo de los reyes.

La couronne est le symbole des rois.

Ese símbolo indica que la respuesta es exacta.

Ce symbole indique que la réponse est exacte.

He traído hoy esta caja porque es un símbolo.

Aujourd'hui j'ai cette boite avec moi, comme un symbole.

Las flores son un símbolo universal de la belleza.

les fleurs sont le symbole universel de la beauté.

Todavía se muestra hoy como un símbolo del humanismo

Toujours présenté aujourd'hui comme un symbole de l'humanisme

«¿Cómo se pronuncia el símbolo @ en esta lengua?» «Arroba.»

« Comment prononce-t-on le symbole @ dans cette langue ? » « Arobase. »

El pentagrama es un símbolo importante en la brujería.

Le pentacle est un symbole important en sorcellerie.

- La Estatua de la Libertad es el símbolo de América.
- La estatua de la Libertad es el símbolo de Estados Unidos.

La statue de la liberté est un symbole de l'Amérique.

Y un doloroso símbolo de la gran división de Alemania.

et incarne un symbole douloureux de la division de l'Allemagne.

El corazón ha sido un símbolo de nuestras vidas emocionales.

le cœur a été un symbole de notre vie émotionnelle.

El huevo es un símbolo universal de vida y renacimiento.

L'œuf est un symbole universel de vie et de renaissance.

La Estatua de la Libertad es el símbolo de América.

La statue de la liberté est un symbole de l'Amérique.

Las limusinas Hummer son el máximo símbolo del consumo conspicuo.

Les limousines Hummer sont l'archétype de la consommation voyante.

Que la mayoría de nosotros entenderíamos como el símbolo del amor,

le symbole de l'amour pour la plupart d'entre nous.

Hoy estos cuernos son un símbolo de estatus para los ricos.

Aujourd'hui, ces cornes sont un symbole de prestige pour les riches.

La moneda de Vietnam es el đồng. Su símbolo es el "₫".

La monnaie du Vietnam c'est le dong. Son symbole c'est le "₫".

Que es también el símbolo de la conquista de esta Santa Sofía

qui est aussi le symbole de la conquête de Sainte-Sophie

La torre de telecomunicaciones fue una vez un símbolo de la ciudad.

La tour de télécommunications était autrefois un symbole de la ville.

La Estatua de la Libertad es un símbolo de los Estados Unidos.

La statue de la liberté est un symbole de l'Amérique.

Creemos que esto se erige como un símbolo de la insaciable curiosidad de toda la humanidad por explorar

Nous pensons que cela symbolise la curiosité insatiable de toute l'humanité pour explorer

- Añadiste un comentario, no una traducción. Para cambiarla por una traducción, haz click en el símbolo «あ→а» que hay sobre la frase a traducir.
- Añadiste una traducción como si fuese una comentario. Para traducir correctamente una frase debes hacer clic en el botón situado sobre la frase a la izquierda del todo.
- Añadió una traducción como si fuese un comentario. Para traducir correctamente una frase debe hacer clic en el botón situado sobre la frase a la izquierda del todo.
- Has añadido un comentario, y no una traducción. Para añadir una traducción, haz clic sobre el símbolo «あ→а» de arriba de la frase.

Vous avez ajouté un commentaire, non pas une traduction. Pour ajouter une traduction, cliquez sur le symbole « あ→а » au-dessus de la phrase.