Translation of "Convencí" in French

- Le convencí de aceptar la oferta.
- Le convencí para que aceptara la propuesta.

Je l'ai persuadé d'accepter la proposition.

Lo convencí para que abandonara la idea.

Je l'ai convaincu d'abandonner l'idée.

Lo convencí de que él estaba equivocado.

Je l'ai convaincu qu'il avait tort.

La convencí para que se pusiera cómoda.

- Je la convainquis de se mettre à l'aise.
- Je l'ai convaincue de se mettre à l'aise.

Yo le convencí para ir a la fiesta.

- Je le convainquis de se rendre à la fête.
- Je l'ai convaincu de se rendre à la fête.

Convencí a Joko para que dejara de fumar.

J'ai convaincu Yoko d'arrêter de fumer.

Convencí a mi padre de dejar de fumar.

J'ai persuadé mon père d'arrêter de fumer.

Le convencí de que se casara con él.

Je l'ai convaincue de se marier avec lui.

Yo convencí a mi padre de dejar de fumar.

J'ai persuadé mon père d'arrêter de fumer.

La convencí de que se quedara en la casa.

Je l'ai convaincue d'être à la maison.

- Yo convencí a Tom de que fuera a Boston con Mary.
- Yo convencí a Tom de que se fuera para Boston con Mary.

J'ai persuadé Tom d'aller à Boston avec Mary.

Convencí a mi mujer para que no comprase una nueva alfombra.

J'ai dissuadé ma femme d'acheter un nouveau tapis.

Me convencí a mí mismo de que el abuso nunca había sucedido.

convaincu que le viol n'avait même jamais eu lieu.

Encontré a alguien a quien convencí para que me diera un trabajo,

j'ai trouvé quelqu'un que j'ai pu persuader de me donner un emploi

Y ahora que les he convencí de que la agricultura puede ser muy atractiva,

Maintenant que je vous ai convaincus que l'agriculture peut être plutôt sexy,