Translation of "Fumar" in Dutch

- Podéis fumar aquí.
- Aquí se puede fumar.
- Puedes fumar aquí.
- Puede fumar aquí.
- Pueden fumar aquí.
- Se puede fumar aquí.

- Je mag hier roken.
- Jullie mogen hier roken.
- U mag hier roken.
- Hier kan je roken.
- Hier mag je roken.

- Dejé de fumar tabaco.
- He dejado de fumar.
- Dejé de fumar.

Ik ben gestopt met roken.

- Dejé de fumar tabaco.
- He dejado de fumar.
- Dejé de fumar.
- Yo he dejado de fumar.

Ik ben gestopt met roken.

¡Prohibido fumar!

Verboden te roken!

¿Desea fumar?

Wilt ge roken?

Prohibido fumar.

Verboden te roken.

Fumar mata.

Roken is dodelijk.

¿Puedo fumar?

Mag ik roken?

Fumar apesta.

- Roken is klote.
- Roken stinkt.

- Ella dejó de fumar.
- Dejó de fumar.

Ze is gestopt met roken.

- Dejé de fumar tabaco.
- Dejé de fumar.

Ik ben gestopt met roken.

- Él dejó de fumar.
- Ha dejado de fumar.

Hij is gestopt met roken.

- Tienes que dejar de fumar.
- Deberías dejar de fumar.
- Harías bien dejar de fumar.

Je moet met roken stoppen.

Se permite fumar.

Roken is toegestaan.

Deja de fumar.

Stop met roken.

Deberías fumar menos.

- Ge zoudt minder moeten roken.
- Jij zou minder moeten roken.
- U zou minder moeten roken.
- Jullie zouden minder moeten roken.

Tengo que fumar.

- Ik heb een sigaret nodig.
- Ik moet een sigaret hebben.

Fumar puede matar.

- Roken kan dodelijk zijn.
- Roken kan doden.

No puedo fumar.

Ik mag niet roken.

Podéis fumar aquí.

- Je mag hier roken.
- Jullie mogen hier roken.
- U mag hier roken.
- Hier kan je roken.
- Hier mag je roken.

Está prohibido fumar.

Roken is verboden.

Dejé de fumar.

Ik ben gestopt met roken.

- Él decidió dejar de fumar.
- Decidió dejar de fumar.

Hij besloot te stoppen met roken.

- Tienes que dejar de fumar.
- Deberías dejar de fumar.

Ge moet stoppen met roken.

- Voy a dejar de fumar.
- Estoy dejando de fumar.

Ik ga stoppen met roken.

- Fumar es dañino para la salud.
- Fumar tabaco causa daño.

Roken schaadt de gezondheid.

Fumar está estrictamente prohibido.

Het is streng verboden te roken.

¿Se puede fumar aquí?

Mag hier gerookt worden?

¡No te dejo fumar!

Ik laat je niet roken!

- No fumes.
- Prohibido fumar.

- Verboden te roken.
- Verboden te roken!

Aquí está prohibido fumar.

Verboden hier te roken.

Fumar puede ser letal.

Roken kan dodelijk zijn.

Ella dejó de fumar.

Ze is gestopt met roken.

Él dejó de fumar.

Hij is gestopt met roken.

Tom dejó de fumar.

Tom stopte met roken.

Fumar es poco saludable.

Roken is ongezond.

Está estrictamente prohibido fumar.

Het is streng verboden te roken.

Ellas no deberían fumar.

Zij zouden niet moeten roken.

- Mi padre ha dejado de fumar.
- Mi padre dejó de fumar.

Mijn vader is gestopt met roken.

- No puedes fumar en esta habitación.
- No está permitido fumar en esta sala.
- No se puede fumar en esta sala.
- Está prohibido fumar en esta sala.

In deze kamer mag niet gerookt worden.

- Paré de fumar y de beber.
- Dejé de fumar y de beber.

Ik ben gestopt met roken en drinken.

- Fumar es malo para la salud.
- Fumar es perjudicial para la salud.

Roken schaadt de gezondheid.

- Fumar está prohibido en el tren.
- Está prohibido fumar en el tren.

Roken is verboden in de trein.

- ¿Puedo fumar aquí?
- ¿Te importa si fumo aquí?
- ¿Me permites fumar aquí?

Staat u toe dat ik hier rook?

- Fumar es malo para la salud.
- Fumar no es bueno para la salud.
- Fumar no es bueno para tu salud.

Roken is niet goed voor de gezondheid.

- No está permitido fumar en esta sala.
- No se puede fumar en esta sala.
- Está prohibido fumar en esta sala.

In deze kamer mag niet gerookt worden.

Fumar es una mala costumbre.

Roken is een slechte gewoonte.

Tom finalmente dejó de fumar.

Tom gaf eindelijk het roken op.

Harías bien dejar de fumar.

Je zou beter stoppen met roken.

Mi padre no suele fumar.

Mijn vader rookt zelden.

Él decidió dejar de fumar.

Hij besliste te stoppen met roken.

Dejaré de fumar para siempre.

Ik ga voorgoed stoppen met roken.

Él se paró para fumar.

Hij stopte om te roken.

Tienes que dejar de fumar.

Ge moet stoppen met roken.

Mi padre dejó de fumar.

Mijn vader is gestopt met roken.

Voy a dejar de fumar.

Ik ga stoppen met roken.

Fumar provoca cáncer de pulmón.

Roken veroorzaakt longkanker.

Él intenta dejar de fumar.

Hij probeert op te houden met roken.

No se debe fumar aquí.

Je mag hier niet roken.

- Deberías dejar el tabaco.
- Tienes que dejar de fumar.
- Deberías dejar de fumar.

Je moet met roken stoppen.

- A fin de cuentas Tom dejó de fumar.
- Tom finalmente dejó de fumar.

Tom gaf eindelijk het roken op.

- Paré de fumar y de beber.
- He dejado de fumar y beber alcohol.

Ik ben gestopt met roken en drinken.

- No se puede fumar en un elevador.
- No puede fumar en un ascensor.

In een lift moogt ge niet roken.

- Fumar no es bueno para la salud.
- Fumar no es bueno para tu salud.

Roken is niet goed voor de gezondheid.

- ¿Les importaría no fumar en esta habitación?
- ¿Os importaría no fumar en esta habitación?

Wil je alsjeblieft niet roken in deze kamer?

Mi padre ha dejado de fumar.

- Mijn vader is gestopt met roken.
- Mijn vader stopte met roken.

Fumar es dañino para la salud.

Roken is gevaarlijk voor de gezondheid.

Él está intentando dejar de fumar.

Hij probeert op te houden met roken.

Él dejó el hábito de fumar.

Hij stopte met zijn rookgewoonte.

Dejé de fumar hace dos años.

Voor twee jaar ben ik gestopt met roken.

- Tengo que fumar.
- Necesito un cigarrillo.

- Ik heb een sigaret nodig.
- Ik moet een sigaret hebben.

Fumar es malo para la salud.

Roken is niet goed voor de gezondheid.

Está prohibido fumar en esta estación.

Roken is verboden in dit station.

No puedes fumar en esta habitación.

- In deze kamer mag niet gerookt worden.
- Je mag in deze kamer niet roken.

Dejé de fumar hace un año.

Ik ben een jaar geleden gestopt met roken.

Está prohibido fumar en este lugar.

Roken is verboden op deze plaats.