Translation of "Confirmó" in French

Eso prácticamente lo confirmó.

cela ne faisait que lui confirmer.

El resultado confirmó mi hipótesis.

Le résultat confirma mon hypothèse.

El experimento confirmó su teoría.

L'expérience a confirmé sa théorie.

La prensa confirmó los rumores.

La presse a confirmé les rumeurs.

Al año siguiente, se confirmó oficialmente

L'année suivante, son rôle de chef d'état-major, ou «major général»,

Me confirmó que aquel era mi lugar.

Je me suis mise à penser… c'est à ce monde que j'appartiens

Donde un ultrasonido confirmó lo que ya sospechábamos:

où une échographie confirma ce que nous soupçonnions déjà :

Él confirmó que le pasaba algo a su coche.

Il confirma que quelque chose n'allait pas avec sa voiture.

Así que el tribunal confirmó la condena de Gordon Hirabayashi.

Et donc la Cour a maintenu la condamnation de Gordon Hirabayashi.

Y al año siguiente, confirmó el internamiento de Fred Korematsu.

Et l'année suivante, a maintenu l'internement de Fred Korematsu.

- El experimento comprobó su teoría.
- El experimento confirmó su teoría.

L'expérience a confirmé sa théorie.

Atlas no podía ser optimista. Cuando confirmó que el agua helada fluiría

Atlas ne pouvait pas être optimiste. Quand il a confirmé que l'eau glacée coulerait

Cuando se confirmó el informe, envió un mensaje a Davout: "Dígale al mariscal que él,

Lorsque le rapport a été confirmé, il a renvoyé un message à Davout: «Dites au maréchal que lui,