Translation of "Acertijo" in French

Es un acertijo

C'est un mystère.

¿Es un acertijo?

- Est-ce une énigme ?
- S'agit-il d'une énigme ?

¿Sabes resolver este acertijo?

- Sais-tu résoudre cette énigme ?
- Sais-tu répondre à cette devinette ?

¿Puedes adivinar este acertijo?

Trouveras-tu la solution de cette énigme ?

Sus planes son un acertijo.

Ses plans sont une énigme.

Traté de hacerle un acertijo.

J'ai essayé de lui poser une devinette.

Ella solucionó el acertijo con facilidad.

Elle résolut brièvement l'énigme.

Solo una mente audaz podrá resolver este acertijo.

Seul un esprit audacieux pourra résoudre cette énigme.

Rusia es un acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma.

La Russie est un rébus enveloppé de mystère au sein d'une énigme.