Translation of "¡quiero" in French

0.007 sec.

Examples of using "¡quiero" in a sentence and their french translations:

- Quiero olvidarlo.
- Quiero olvidarle.
- Quiero olvidarla.

Je veux l'oublier.

- Quiero pensármelo.
- Quiero pensarlo.

Je veux y réfléchir.

- ¡Quiero uno!
- ¡Quiero una!

- J'en veux un !
- J'en veux une !

- Quiero verlos.
- Quiero verlas.

Je veux les voir.

- Quiero regresar.
- Quiero volver.

Je veux retourner en arrière.

- Los quiero.
- Las quiero.

Je les veux.

- Quiero olvidarlo.
- Quiero olvidarle.

- Je ne veux plus en entendre parler.
- J'aimerais l'oublier.
- Je veux l'oublier.
- J'aimerais vous oublier.
- Je veux vous oublier.

- Quiero ayudarte.
- Quiero ayudarle.

Je veux t'aider.

- Quiero conducir.
- Quiero manejar.

Je veux conduire.

- Quiero plata.
- Quiero dinero.

Je veux de l'argent.

- Quiero besarla.
- Quiero besarlo.

Je veux l'embrasser.

- Quiero este.
- Quiero esto.

Je veux ceci.

- Quiero olvidarlo.
- Quiero olvidarla.

Je ne veux plus en entendre parler.

- No quiero verte.
- No quiero verlo.
- No quiero verlos.
- No quiero verla.
- No quiero veros.
- No los quiero ver.
- No te quiero ver.

- Je ne veux pas te voir.
- Je ne veux pas vous voir.

- Quiero agua.
- Yo quiero agua.

Je veux de l'eau.

- Te quiero.
- Yo te quiero.

Je t'aime.

- Quiero divorciarme.
- Quiero el divorcio.

Je veux divorcer.

- Quiero soñar.
- Yo quiero soñar.

Je veux rêver.

- Quiero una leche.
- Quiero leche.

Je veux du lait.

- No quiero.
- Yo no quiero.

Je ne veux pas.

- Quiero todo.
- Lo quiero todo.

Je veux tout.

- Quiero pan.
- Yo quiero pan.

Je veux du pain.

- Quiero uno.
- Yo quiero uno.

- J'en veux un !
- J'en veux une !

- Quiero verte.
- Te quiero ver.

- Je veux te voir.
- Je veux vous voir.

- Quiero divertirme.
- Quiero pasármelo bien.

J'ai envie de m'amuser.

- Quiero tu opinión.
- Quiero vuestra opinión.
- Quiero su opinión.

- Je veux votre opinion.
- Je veux ton avis.
- Je veux ton opinion.

- Quiero un cachorro.
- Quiero un perrito.
- Quiero un cachorrito.

- Je veux un petit chien.
- Je veux un chiot.

- Quiero un caramelo.
- Quiero una golosina.
- Quiero una gominola.

Je veux un bonbon.

- Quiero adelgazar.
- Quiero perder peso.
- Quiero bajar de peso.

Je veux perdre du poids.

- Quiero ese gato.
- Quiero el gato.
- Quiero este gato.

Je veux ce chat.

- Quiero esa bolsa.
- Quiero aquella bolsa.
- Quiero esta bolsa.

Je veux ce sac.

- Te quiero.
- Te amo.
- ¡Te quiero!
- Yo te quiero.

- Je t'aime !
- Je vous aime.

- ¡Quiero estar solo!
- ¡Quiero quedarme sola!
- ¡Quiero estar sola!

Je veux rester seul !

- ¡¡No quiero ser patético, quiero ser guay!!
- ¡¡No quiero ser patético, quiero ser cool!

Je ne veux pas être lamentable, je veux être cool ! !

- Quiero ir contigo.
- Quiero ir con vos.
- Te quiero acompañar.

- Je veux t'accompagner.
- Je veux y aller avec toi.

No quiero quedarme aquí. Quiero bajar.

Je ne veux pas m'éterniser ici. Je veux descendre.

- ¡No quiero escucharte!
- No quiero escucharos.

- Je ne veux pas t'entendre.
- Je refuse de t'écouter.
- Je refuse de vous écouter.
- Je ne veux pas vous entendre.
- Je me refuse à vous entendre.
- Je me refuse à t'entendre.

- Quiero un ordenador.
- Quiero una computadora.

Je veux un ordinateur.

- Quiero un libro.
- Quiero el libro.

- Je veux un livre.
- Je veux le livre.

- No quiero saber.
- No quiero saberlo.

Je ne veux pas le savoir.

- Quiero contártelo todo.
- Quiero decirte todo.

Je veux tout te raconter.

- Quiero ser rico.
- Quiero ser rica.

Je veux être riche.

- Quiero ganar.
- ¡Quiero ganar!
- ¡Queremos ganar!

Je veux gagner.

- Quiero estar segura.
- Quiero estar seguro.

Je veux être en sécurité.

- No quiero contároslo.
- No quiero contártelo.

- Je ne veux pas te le dire.
- Je n'ai pas envie de vous le dire.

- Te quiero.
- Te amo.
- ¡Te quiero!

- Je t'aime !
- Je t'aime.

- No quiero jugar.
- No quiero tocar.

Je ne veux pas jouer.

- No quiero más.
- Ya no quiero.

Je ne veux plus.

- Quiero sorprenderlo.
- Quiero darle una sorpresa.

Je veux le surprendre.

- Quiero aprender hebreo.
- Quiero estudiar hebreo.

J'ai envie d'apprendre l'hébreu.

- No quiero conducir.
- No quiero manejar.

- Je ne veux pas conduire.
- Je n'ai pas envie de conduire.

- Quiero aprender inglés.
- Quiero estudiar inglés.

Je veux apprendre l'anglais.

- Quiero beber algo.
- Quiero tomarme algo.

Je veux boire quelque chose.

- Quiero un ordenador.
- Quiero un pc.

Je veux un ordinateur.

¡Quiero respuestas y las quiero ahora!

Je veux des réponses et je les veux maintenant !

- No quiero herirla.
- No quiero herirlo.

Je ne veux pas le blesser dans ses sentiments.

- Me lo quiero comer.
- Quiero comérmelo.

- Je veux le manger.
- J'ai envie de le manger.

- Quiero esa bolsa.
- Quiero aquella bolsa.

Je veux ce sac.

- Quiero esa bolsa.
- Quiero esta bolsa.

Je veux ce sac.

- Quiero ser pastelero.
- Quiero ser pastelera.

Je veux être un chef pâtissier.

- No quiero nada más.
- Ya no quiero.
- Ya no quiero más.

- Je n'en veux pas plus.
- Je ne veux plus.

- Quiero el mío.
- Yo quiero el mío.
- Yo quiero la mía.

- Je veux le mien.
- Je veux la mienne.

- Quiero decirte una cosa.
- Quiero decirte algo.
- Te quiero decir algo.

Je veux te dire quelque chose.

- Quiero que te disculpes.
- Quiero que os disculpéis.
- Quiero que se disculpe.
- Quiero que se disculpen.
- Quiero que usted se disculpe.
- Quiero que ustedes se disculpen.

Je veux que tu présentes tes excuses.

Los quiero.

Je vous aime.

Te quiero.

Je t'aime.

Quiero bailar.

Je veux danser.

Quiero aprender.

Je veux apprendre.

Quiero dormir.

Je veux dormir.

Quiero vivir.

Je veux vivre.

Lo quiero.

Je le veux.

Sí quiero.

Je veux bien.

Quiero creer.

Je veux croire.

Quiero nieve.

Je veux de la neige.

Quiero agua.

Je veux de l'eau.

Quiero divertirme.

Je veux m'amuser.