Translation of "Suele" in Finnish

Suele nevar aquí.

Täällä sataa usein lunta.

Él suele ser arrogante.

Hänellä on taipumusta ylimielisyyteen.

Tom suele comer solo.

Tomi syö yleensä yksin.

Él suele viajar al extranjero.

Hän matkustaa usein ulkomaille.

¿Suele hacer viajes de negocios?

Käytkö usein työmatkalla?

La vegetación suele significar fuentes de recursos.

koska vihreät kasvit tarkoittavat yleensä resursseja.

El perezoso suele faltar a sus obligaciones.

Laiska mies laiminlyö velvollisuutensa usein.

Mi padre suele ayudarme con los deberes.

Minun isäni auttaa minua usein läksyjen tekemisessä.

Ella suele utilizar tijeras para las uñas.

Hän yleensä käyttää kynsisaksia.

- Mi marido suele irse a trabajar sobre las 8.
- Mi marido suele irse a trabajar a las 8.

- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kello kahdeksan.
- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kahdeksalta.

Suele ser una buena idea marcar el camino.

On hyvä idea merkitä reitti.

La gente suele interrumpirme porque hablo muy despacio.

- Ihmisillä on taipumusta keskeyttää minua, koska puhun erittäin hitaasti.
- Ihmiset tapaavat keskeyttää minua, koska puhun hyvin hitaasti.

Mi marido suele irse a trabajar a las 8.

- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kello kahdeksan.
- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kahdeksalta.

Suele ser mucho mejor que querer cazar en el bosque.

Kalastamalla saa usein paremmin ruokaa kuin metsästämällä.

Tom no suele hacer su tarea antes de la cena.

Tom ei useinkaan tee läksyjään ennen päivällistä.

Tom suele estar en casa los domingos por la tarde.

Tomi on yleensä kotona sunnuntai-iltaisin.

Y eso suele ser una señal de que ven una fuente de comida.

Se on usein merkki siitä, että ne ovat havainneet ruokaa.

Y eso suele ser una señal de que vieron una fuente de comida.

Se on usein merkki siitä, että ne ovat havainneet ruokaa.

Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la onda expansiva.

Sirpale on usein vaarallisempi kuin räjähdyksen paineaalto.

- Usualmente Tom se queda en hoteles cinco estrellas.
- Tom suele quedarse en hoteles de cinco estrellas.

Tom yöpyy yleensä viiden tähden hotelleissa.

A un polígono de siete lados se suele llamar un heptágono, pero ocasionalmente se le llama septágono.

Seitsemänkylkistä monikulmiota kutsutaan yleensä heptagoniksi, mutta siihen viitataan silloin tällöin myös septagonina.

En Japón se suele pensar que "en Alemania, el agua del grifo no es apta para el consumo", pero es un error.

Japanissa yleisesti ajatellaan että saksalainen vesijohtovesi ei ole juomakelpoista, mutta tämä on virhe.

- Mi mujer no suele beber café por la noche, y yo tampoco.
- Mi esposa normalmente no bebe café por la noche, y yo tampoco.

Vaimoni ei tavallisesti juo kahvia öisin, enkä juo minäkään.