Translation of "Retraso" in Finnish

- Perdone por mi retraso.
- Disculpe el retraso.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.

Disculpe mi retraso.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.

Siento mucho el retraso.

Anteeksi, että tulen myöhässä.

Perdón por el retraso.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.

- Perdón por el retraso.
- Perdona que llegue tarde.
- Perdón por llegar tarde.
- Perdón por la tardanza.
- Perdone por mi retraso.
- Perdóneme el retraso.
- Disculpe el retraso.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.
- Anteeksi, että tulen myöhässä.

Estamos con tres horas de retraso.

Olemme kolme tuntia aikataulusta jäljessä.

- Perdón por el retraso.
- Disculpe la tardanza.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.

- Disculpe mi retraso.
- Perdón por llegar tarde.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.

Ella no mencionó la razón de su retraso.

Hän ei maininnut syytä myöhästymiselle.

- Disculpe mi retraso.
- Perdón por el retraso.
- Perdona que llegue tarde.
- Lamento llegar tarde.
- Perdón por llegar tarde.
- Por favor, perdóneme por llegar tarde.
- Perdona por llegar tarde.
- Disculpe la tardanza.
- Lamento llegar tan tarde.
- Me disculpo por el retraso.
- Siento mucho el retraso.
- Perdone la tardanza.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.
- Anteeksi kun tulen myöhässä.

Todo reportero envió sus historias con el mínimo retraso posible.

Jokainen reportteri lähetti juttunsa vähimmällä mahdollisella viivästyksellä.

- Nos disculpamos por el retraso.
- Nos disculpamos por la demora.

Pahoittelemme viivästystä.

- Lamento llegar tarde.
- Disculpe la tardanza.
- Siento mucho el retraso.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.
- Pahoittelut myöhästymisestä.

- Se les hizo tarde.
- Ellos van con retraso.
- Ellos van tarde.

He ovat myöhässä.

- Perdón por el retraso.
- Lamento llegar tarde.
- Perdona por llegar tarde.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.