Translation of "Perdóneme" in Turkish

Perdóneme. ¿Quién es usted?

Affedersiniz. Siz kimsiniz?

- Perdóneme, ¿puedo pasar?
- Permiso, ¿puedo pasar?

Affedersiniz, geçebilir miyim?

Por favor, perdóneme por llegar tarde.

Lütfen geç geldiğimden dolayı beni affet.

Por favor perdóneme por ser grosero.

Lütfen kabalığım için beni affedin.

- Por favor, perdóname.
- Perdóneme, por favor.
- Debe perdonarme.

Lütfen beni affet.

- Por favor, perdóneme.
- ¡Perdóname, por favor!
- ¡Perdoname, por favor!

Beni affet, lütfen!

Por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal.

Böylesine kişisel bir soru sorduğum için lütfen beni affet.

- Perdóname por haber abierto tu carta por error.
- Perdóneme por haber abierto su carta por error.

Mektubunu yanlışlıkla açtığım için özür dilerim.

- Disculpe mi retraso.
- Perdón por el retraso.
- Perdona que llegue tarde.
- Lamento llegar tarde.
- Perdón por llegar tarde.
- Por favor, perdóneme por llegar tarde.
- Perdona por llegar tarde.
- Disculpe la tardanza.
- Lamento llegar tan tarde.
- Me disculpo por el retraso.
- Siento mucho el retraso.
- Perdone la tardanza.

- Geç kaldığım için üzgünüm.
- Lütfen geç geldiğimden dolayı beni affet.
- Geç kaldığım için özür dilerim.
- Geç kaldığım için beni bağışlayın.
- Geç kaldığım için bağışlayın.
- Geç kaldığım için beni affedin.
- Lütfen geç kalışımı bağışlayın.
- Lütfen geç geldiğim için beni bağışlayın.