Translation of "Perdóneme" in German

¡Perdóneme, por favor!

Verzeihen Sie mir, bitte!

Perdóneme. ¿Quién es usted?

Entschuldigung. Wer sind Sie?

- Pido perdón.
- Por favor, perdóneme.

Entschuldige bitte.

Por favor perdóneme por ser grosero.

Verzeihen Sie bitte, dass ich unhöflich war.

- Por favor, perdóname.
- Perdóneme, por favor.

Bitte, vergib mir!

Perdóneme por haber abierto su carta por error.

Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe.

- Por favor, perdóname.
- Perdóneme, por favor.
- Debe perdonarme.

- Bitte verzeihen Sie mir.
- Bitte, vergib mir!

- Le ruego que me perdone.
- Perdóneme, por favor.

Bitte verzeihen Sie mir.

Por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal.

Verzeih mir bitte, dass ich dir eine derart persönliche Frage gestellt habe.

- Le ruego que me perdone.
- Perdone.
- Por favor, perdóname.
- Pido perdón.
- Disculpe.
- Perdóneme, por favor.

- Bitte verzeihen Sie mir.
- Bitte, vergib mir!
- Du musst mir verzeihen.

- Perdóname por haber abierto tu carta por error.
- Perdóneme por haber abierto su carta por error.

Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe.

- Disculpe mi retraso.
- Perdón por el retraso.
- Perdona que llegue tarde.
- Lamento llegar tarde.
- Perdón por llegar tarde.
- Por favor, perdóneme por llegar tarde.
- Perdona por llegar tarde.
- Disculpe la tardanza.
- Lamento llegar tan tarde.
- Me disculpo por el retraso.
- Siento mucho el retraso.
- Perdone la tardanza.

- Entschuldigung, dass ich zu spät bin.
- Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.
- Tut mir leid, dass ich so spät komme.
- Verzeihe meine Verspätung.
- Entschuldigen Sie die Verspätung.
- Verzeih mir, dass ich spät bin.
- Entschuldigen Sie meine Verspätung.
- Entschuldigt meine Verspätung.
- Entschuldige, dass ich zu spät bin.
- Entschuldigen Sie bitte meine Verspätung.