Translation of "Profesor" in Finnish

0.011 sec.

Examples of using "Profesor" in a sentence and their finnish translations:

- ¿Eres profesor?
- ¿Es usted profesor?

Oletko sinä opettaja?

¿Eres profesor?

Oletko sinä opettaja?

- ¿Él es vuestro profesor?
- ¿Es tu profesor?

- Onko hän teidän opettajanne?
- Onko hän sinun opettajasi?

Él es profesor.

- Hän on opettaja.
- Se on ope.
- Hän on ope.

Yo soy profesor.

Olen opettaja.

- Yo soy profesor de japonés.
- Soy profesor de japonés.

Olen japaninopettaja.

Es un profesor experimentado.

Hän on kokenut opettaja.

Tom quería ser profesor.

- Tom tahtoi opettajaksi.
- Tom halusi olla opettaja.

Solo soy un profesor.

Olen vain opettaja.

El profesor tiene razón.

- Opettaja on oikeassa.
- Se opettaja on oikeassa.

Tom fue mi profesor.

Tomi oli minun opettajani.

Él es mi profesor.

Hän on opettajani.

Soy profesor de francés.

- Olen ranskanopettaja.
- Minä olen ranskanopettaja.

El profesor nos mandó deberes.

Opettaja antoi meille läksyjä.

Mi hermano mayor es profesor.

Minun isoveljeni on opettaja.

El profesor está al teléfono.

- Professori on puhelimessa.
- Professori soittaa puhelimella.

Sé que tú eres profesor.

Tiedän että olet opettaja.

Quiero ser profesor de francés.

Haluan tulla ranskan opettajaksi.

Tom es profesor de francés.

Tom on ranskanopettaja.

Mi sueño es ser profesor.

Minun unelmani on tulla lääkäriksi.

- Yo soy profesor.
- Soy maestro.

- Olen opettaja.
- Minä olen opettaja.

Tom tuvo un buen profesor.

Tomilla oli hyvä opettaja.

Vino a Berlín de profesor.

Hän tuli Berliiniin opettajana.

Enseñando, un profesor también aprende.

- Opettaessaan myös opettaja oppii.
- Opettaessaan opettajakin oppii.

- Su sueño era ser profesor de universidad.
- Su objetivo era ser profesor de universidad.
- Su meta era ser profesor de universidad.
- Ser profesor de universidad había sido su sueño.

Hänen unelmansa on ollut olla yliopistoprofessori.

El profesor le exigió una respuesta.

Opettaja vaati häneltä vastausta.

El profesor disertó sobre historia francesa.

Professori luennoi Ranskan historiasta.

¿Quién es tu profesor de chino?

Kuka on kiinankielenopettajasi?

¿Quién es tu profesor de inglés?

Kuka on sinun englannin opettajasi?

- Yo era profesor.
- Yo era profesora.

Minä olin opettaja.

El profesor está hablando por teléfono.

Professori soittaa puhelun.

¿Quién es tu profesor de francés?

Kuka sinun ranskanopettajasi on?

Tom es nuestro profesor de francés.

Tom on meidän ranskanopettajamme.

Dimití de mi puesto de profesor.

Olen lopettamassa työtäni opettajana.

Fui castigado severamente por mi profesor.

Tuo opettaja moitti minua ankarasti.

He sido profesor durante 15 años.

- Olen ollut opettaja viidentoista vuoden ajan.
- Olen työskennellyt opettajana viidentoista vuoden ajan.

Mi sueño es convertirme en profesor.

Haaveeni on tulla opettajaksi.

Los alumnos desobedecieron a su profesor.

Oppilaat eivät totelleet opettajaansa.

El profesor está en el teléfono.

Professori on puhelimessa.

Mi profesor es el señor Haddad.

Opettajani on herra Haddad.

- No soy profesor.
- No soy profesora.

En ole opettaja.

El profesor está haciendo una llamada.

- Professori on puhelimessa.
- Professori soittaa puhelimella.

Sé que soy un buen profesor.

Tiedän olevani hyvä opettaja.

- Su sueño era ser profesor de universidad.
- Ser profesor de universidad había sido su sueño.

Hänen unelmansa on ollut olla yliopistoprofessori.

- Sé que usted es maestro.
- Sé que tú eres profesor.
- Sé que usted es profesor.

- Tiedän että olette opettaja.
- Tiedän että olet opettaja.

- ¿Quién es tu profesor?
- ¿Quién es vuestro profesor?
- ¿Quién es tu profesora?
- ¿Quién es tu maestra?

Kuka sinun opettajasi on?

- Tú eres un profesor.
- Tú eres una profesora.
- Sos profesor.
- Sos una maestra.
- Sos un maestro.

- Olet opettaja.
- Sinä olet opettaja.
- Sää oot ope.

Debes pedirle el permiso a tu profesor.

Sinun tulee kysyä lupa opettajaltasi.

El profesor nos contó una divertida historia.

Opettaja kertoi meille hauskan tarinan.

No tiene talento para ser un profesor.

Hänellä ei ole kykyjä opettajaksi.

¿De casualidad conoces a un profesor Braun?

Satutko tuntemaan erästä Professori Braunia?

Ella le pidió consejo a su profesor.

Hän pyysi opettajaltaan neuvoa.

Eventualmente decidimos pedirle consejo a nuestro profesor.

Lopulta päädyimme kysymään neuvoa opettajaltamme.

- Yo soy profesor.
- Soy maestra.
- Soy maestro.

- Olen opettaja.
- Minä olen opettaja.

Él quería mucho ser profesor de español.

Hän halusi kovasti espanjanopettajaksi.

No entiendo lo que dijo el profesor.

En ymmärrä mitä opettaja sanoi.

Un profesor debe ser justo con sus alumnos.

Opettajan täytyy olla oikeudenmukainen oppilaitaan kohtaan.

El profesor no pudo haber dicho algo así.

Opettaja ei ole voinut sanoa mitään sellaista.

Cuando crezca, quiero ser un profesor de inglés.

- Haluan olla englannin opettaja isona.
- Minä haluan olla englannin opettaja isona.

- Mi padre es maestro.
- Mi padre es profesor.

Isäni on opettaja.

- Soy profesor de francés.
- Soy profesora de francés.

Olen ranskanopettaja.

- Soy profesor de japonés.
- Soy profesora de japonés.

Olen japaninopettaja.

Tom, apuesto a que eres un buen profesor.

Tom, veikkaanpa että olet hyvä opettaja.

Para el profesor, enseñarla a ella fue divertido.

Opettajana hänen opettamisensa oli ilo.

- Soy profesor de inglés.
- Soy maestro de inglés.

Olen englanninopettaja.

- Es un gran profesor.
- Es una gran profesora.

Hän on mahtava opettaja.

- Tú eres un profesor.
- Tú eres una profesora.
- Sos profesor.
- Eres un maestro.
- Sos una maestra.
- Sos un maestro.

- Olet opettaja.
- Sinä olet opettaja.
- Sää oot ope.

El profesor escribió frases en inglés en la pizarra.

Opettaja kirjoitti liitutaululle englannin kielisiä lauseita.

Un buen profesor debe ser paciente con sus pupilos.

- Hyvän opettajan täytyy olla kärsivällinen oppilaidensa kanssa.
- Hyvän opettajan pitää olla kärsivällinen oppilaidensa kanssa.

Mi profesor de inglés me recomendó leer estos libros.

Englannin opettajani suositteli, että lukisin nämä kirjat.

Trabaja de profesor pero, de hecho, es un vampiro.

Hän työskentelee opettajana, mutta todellisuudessa hän on vampyyri.

¿Por qué no le pides consejo a tu profesor?

- Miksi et kysy opettajaltasi neuvoa?
- Mikset kysy opettajaltasi neuvoa?
- Miksi sinä et kysy opettajaltasi neuvoa?
- Mikset sinä kysy opettajaltasi neuvoa?
- Miksi et kysy sinun opettajaltasi neuvoa?
- Mikset kysy sinun opettajaltasi neuvoa?
- Miksi sinä et kysy sinun opettajaltasi neuvoa?
- Mikset sinä kysy sinun opettajaltasi neuvoa?
- Miksette te kysy teidän opettajaltanne neuvoa?
- Miksette te kysy opettajaltanne neuvoa?
- Miksette kysy teidän opettajaltanne neuvoa?
- Miksette kysy opettajaltanne neuvoa?
- Miksi ette kysy teidän opettajaltanne neuvoa?
- Miksi te ette kysy teidän opettajaltanne neuvoa?
- Miksi te ette kysy opettajaltanne neuvoa?
- Miksi ette kysy opettajaltanne neuvoa?

El profesor nos advirtió que el test sería duro.

Opettaja varoitti meitä siitä, että koe on vaikea.

No querríamos ser desobedientes con el profesor, ¿no es así?

Emme haluaisi olla tottelematta opettajaa, eikö niin?

- Sé que usted es maestro.
- Sé que usted es profesor.

Tiedän että olette opettaja.

Se dice que el señor Jones es un buen profesor.

On sanottu, että herra Jones on hyvä opettaja.

Me encontré al profesor justo al salir de la tienda.

Törmäsin opettajaani juuri kun olin lähtemässä kaupasta.

Mi profesor de inglés me ha aconsejado leer estos libros.

Englanninopettajani on neuvonut minua lukemaan nämä kirjat.

- El profesor de la escuela de conducir dice que debería tener más paciencia.
- Mi profesor de la autoescuela dice que debería tener más paciencia.

Autokoulun opettajani sanoo, että minun pitäisi olla kärsivällisempi.

- Nuestro profesor parece muy joven.
- Nuestra profesora se ve muy joven.

Opettajamme näyttää todella nuorelta.

Cuando el profesor se volteó, él se escabulló de la sala.

Kun luennoija kääntyi, hän pujahti ulos luokasta.

El profesor le preguntó: "¿Cuál es la raíz cuadrada de 256?"

- Opettaja kysyi häneltä: "mikä on 256:n neliöjuuri?"
- Opettaja kysyi häneltä: ”Mikä on kahdensadanviidenkymmenenkuuden neliöjuuri?”
- Opettaja kysyi häneltä: ”Mikä on 256:n neliöjuuri?”

- A mi profesor de física no le importa si me salto las clases.
- A mi profesor de física no le importa si falto a clase.

Fysiikan opettajani ei välitä vaikka olen poissa tunneilta.

El profesor les pidió a los estudiantes que se reunieran alrededor del árbol grande.

Opettaja komensi oppilaat kokoontumaan suuren puun ympärille.