Translation of "Parecen" in Finnish

Parecen fotografías.

He näyttävät olevan valokuvaajia.

No parecen felices.

- He eivät tunnu olevan onnellisia.
- He eivät vaikuta onnellisilta.
- He eivät vaikuta olevan onnellisia.
- He eivät näytä onnellisilta.
- He eivät näytä olevan onnellisia.

De día, parecen benignas.

Päivisin ne näyttävät harmittomilta.

Tus oes parecen aes.

- Sinun o-kirjaimesi näyttävät a-kirjaimilta.
- Sinun kirjoittamanasi oo näyttää aalta.

Todos parecen ser optimistas.

Kaikki vaikuttavat optimistisilta.

Estas perlas parecen auténticas.

Nämä helmet näyttävät oikeilta.

Las cosas cercanas parecen borrosas.

Lähellä olevat esineet näyttävät sumeilta.

Estos parecen cangrejos ninjas del espacio.

Nämä ovat kuin ninja-avaruusoliorapuja.

Para mí, parecen heces de oso.

Näyttää aivan karhunläjältä.

Sí, parecen restos de una avioneta.

Se näyttää koneen hylyltä.

Todos parecen sorprendidos y algo confusos.

Kaikki näyttävät yllättyneiltä ja vähän hämmentyneiltä.

- Ellos se ven felices.
- Parecen felices.

He vaikuttavat onnellisilta.

Los franceses son más sabios de lo que parecen, y los españoles parecen más sabios de lo que son.

Ranskalaiset ovat viisaampia kuin vaikuttavat ja espanjalaiset vaikuttavat viisaammilta kuin ovat.

Y sus cachorros no parecen estar listos para cazar.

eivätkä pennut näytä olevan vieläkään kykeneviä saalistamaan.

Todas las casas en esta vecindad se parecen tanto que no las puedo distinguir.

Kaikki tämän asuinalueen talot näyttävät niin samanlaisilta, että en erota niitä toisistaan.