Translation of "Inteligente" in Finnish

- Es inteligente.
- Él es inteligente.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

- Él es inteligente.
- Él es inteligente

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

Suena inteligente.

Se on varmaan fiksu päätös.

Soy inteligente.

Olen älykäs.

Él es inteligente.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

Tom parece inteligente.

Tomi vaikuttaa älykkäältä.

John es inteligente.

- Joni on hyvä päästään.
- Joni on nokkela.
- Joni on fiksu.

Ojalá fuera inteligente.

Olisinpa älykäs.

Tom es inteligente.

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tomi on fiksu.
- Tomi on älykäs.

Ciertamente es inteligente.

Hän on kiistatta terävä-älyinen.

- ¡Qué perro tan inteligente!
- ¡Qué inteligente es este perro!

Kuinka viisas tämä koira onkaan!

- Es realmente inteligente, ¿verdad?
- Ella es muy inteligente, ¿o no?
- ¿Ella es verdaderamente inteligente, o no?

- Hän on todella älykäs, eikö totta?
- Hän on tosi fiksu, vai kuinka?

Nada inteligente. Nada inspirador.

Ei mitään fiksua. Ei mitään inspiroivaa.

- ¡Qué inteligente!
- ¡Qué listo!

- Onpa fiksua!
- Onpas fiksua!

Ella es muy inteligente.

Hän on todella älykäs.

Ese chico es inteligente.

- Tuo poika on fiksu.
- Tuo poika on älykäs.

Él es muy inteligente.

Hän on todella älykäs.

Eres un chico inteligente.

Olet fiksu poika.

Es realmente inteligente, ¿verdad?

Hän on tosi fiksu, eikö vaan?

- Él no parece un chico inteligente.
- Él no parece un muchacho inteligente.

Hän ei näytä älykkäältä pojalta.

Fue inteligente sujetarle la cabeza.

Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

Necesitan una agricultura muy inteligente.

Ne tarvitsevat älykästä kasvatusta.

Yo lo encontré extremadamente inteligente.

Huomasin hänet äärimmäisen älykkääksi.

Ella es inteligente y guapa.

Hän on älykäs ja kaunis.

El niño era sumamente inteligente.

Lapsi oli poikkeuksellisen älykäs.

Tom es una persona inteligente.

Tomi on älykäs ihminen.

- Es muy inteligente, y, además, muy guapo.
- Es muy inteligente, y también guapo.

Hän on todella fiksu, ja hän on komeakin.

Me los pongo para parecer inteligente,

Käytin niitä näyttääkseni fiksulta,

Tom es más inteligente que yo.

- Tomi on fiksumpi kuin minä.
- Tomi on älykkäämpi kuin minä.

Me pareces una persona muy inteligente.

Vaikutat olevan todella fiksu tyyppi.

Él es mucho más inteligente que yo.

- Hän on paljon minua nokkelampi.
- Hän on paljon älykkäämpi kuin minä.

Mary es más inteligente que su hermana.

Mari on älykkäämpi kuin siskonsa.

Yo lo estaba humillando por ser inteligente.

Nöyryytin häntä siitä, että hän on fiksu.

- No es tan inteligente como su hermano mayor.
- Él no es tan inteligente como su hermano mayor.

Hän ei ole yhtä älykäs kuin isoveljensä.

- Él es más inteligente que ellos.
- Él es más inteligente que ella.
- Él es más brillante que ellos.

Hän on älykkäämpi kuin hän.

- Jack es el chavo más inteligente de la clase.
- Jack es el chico más inteligente de la clase.

Jack on luokan älykkäin poika.

Fue inteligente sostenerle la cabeza con la rama.

Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

Es inteligente usar luz ultravioleta para buscar escorpiones.

On fiksua etsiä skorpioneja UV-valolla.

Fue inteligente sujetarle la cabeza con esa rama.

Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

Fue inteligente sujetarle la cabeza con la rama.

Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

María es la niña más inteligente que conozco.

Mari on älykkäin tyttö, jonka tunnen.

No es tan inteligente como su hermano mayor.

Hän ei ole yhtä älykäs kuin isoveljensä.

- Soy el más listo.
- Soy el más inteligente.

- Olen kaikista älykkäin.
- Mä oon kaikista fiksuin.

Y para conectar esos dos grupos de manera inteligente.

ja yhdistämään nämä kaksi ryhmää älykkäillä tavoilla.

Una manera inteligente de proliferar en el aire quieto.

Se on fiksu tapa lisääntyä seisovassa ilmassa.

El perro era tan inteligente que casi parecía humano.

Koira oli niin nokkela, että se tuntui melkein inhimilliseltä.

Algo inteligente en el desierto. La hidratación es una prioridad.

Se on fiksu päätös autiomaassa. Nesteytys on tärkeintä.

Era miles de veces más lúcido e inteligente que yo.

Se oli tuhansia kertoja minua älykkäämpi.

Incluso la gente inteligente hace estupideces de vez en cuando.

- Jopa fiksut ihmiset tekevät toisinaan typeriä asioita.
- Jopa viisaat ihmiset tekevät silloin tällöin typeryyksiä.

Suena inteligente. No quiero perderla de vista. Ya se ha enroscado.

Se on varmaan fiksu päätös. Haluan pitää käärmettä silmällä, koska se on kerällä.

- No es tan inteligente como su hermano mayor.
- Él no es tan listo como su hermano mayor.
- Él no es tan inteligente como su hermano mayor.

Hän ei ole yhtä fiksu kuin isoveljensä.

Eso es. Bien hecho. Fue inteligente sujetarle la cabeza con la rama.

Hyvin toimittu. Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

Eres preciosa e inteligente, ¿Cómo es posible que ningún hombre vaya detrás de ti?

- Olet kaunis ja älykäs. Miten on mahdollista, että kukaan mies ei jahtaa sinua?
- Sä oot kaunis ja fiksu. Miten on mahdollista, et kukaan mies ei jahtaa sua?

- Le compré un smartphone a mi esposa.
- Le compré un teléfono inteligente a mi esposa.

Ostin vaimolleni älypuhelimen.

- No es tan inteligente como su hermano mayor.
- Él no es tan listo como su hermano mayor.

- Hän ei ole yhtä fiksu kuin isoveljensä.
- Hän ei ole yhtä älykäs kuin isoveljensä.

Ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú.

Oli silkkaa nautintoa viettää ilta sinunlaisesi fiksun, hauskan ja kauniin tytön kanssa.