Translation of "Pequeño" in Italian

0.036 sec.

Examples of using "Pequeño" in a sentence and their italian translations:

- Es demasiado pequeño.
- Es muy pequeño.

- È troppo piccolo.
- È troppo piccola.

- Es demasiado pequeño.
- Eres demasiado pequeño.

- È troppo piccolo.
- È troppo piccola.
- Sei troppo piccolo.
- Sei troppo piccola.
- Siete troppo piccoli.
- Siete troppo piccole.

- Traza un pequeño círculo.
- Dibuja un círculo pequeño.

- Disegna un piccolo cerchio.
- Disegnate un piccolo cerchio.
- Disegni un piccolo cerchio.

- Yo era demasiado pequeño.
- Yo era muy pequeño.

- Ero troppo basso.
- Io ero troppo basso.
- Ero troppo bassa.
- Io ero troppo bassa.

Es demasiado pequeño.

È troppo piccolo.

Es muy pequeño.

- È molto piccolo.
- È molto piccola.

Era demasiado pequeño.

- Era troppo piccolo.
- Lei era troppo piccolo.
- Lui era troppo piccolo.

Eres demasiado pequeño.

- È troppo piccolo.
- È troppo piccola.
- Sei troppo piccolo.
- Sei troppo piccola.
- Siete troppo piccoli.
- Siete troppo piccole.

¿Grande o pequeño?

- Grande o piccolo?
- Grande o piccola?
- Grandi o piccoli?
- Grandi o piccole?

Tango vivía con un niño pequeño en un pequeño pueblo.

Tango viveva con un bambino piccolo in un paesino.

Tango vive con un pequeño muchacho en una pueblo pequeño.

- Tango vive con un ragazzino in un piccolo villaggio.
- Tango abita con un ragazzino in un piccolo villaggio.

Haremos un pequeño experimento.

faremo un piccolo esperimento.

Miren, un pequeño abeto.

Lì c'è un piccolo abete.

Saco mi pequeño frasco.

Prendo il barattolo.

Con mi pequeño bebé

con il mio bimbo

El mundo es pequeño.

Il mondo è piccolo.

Es un mundo pequeño.

- Il mondo è piccolo.
- È un mondo piccolo.

Es un pequeño mundo.

- Il mondo è piccolo.
- È un piccolo mondo.

Este pan es pequeño.

- Questo pezzo di pane è piccolo.
- Questo pagnotta è piccola.

¿Qué animal es pequeño?

Quale animale è piccolo?

Tomémonos un pequeño descanso.

Facciamo una breve pausa.

El tenedor es pequeño.

La forchetta è piccola.

El libro es pequeño.

Il libro è piccolo.

Ese libro es pequeño.

Quel libro è piccolo.

Yo era demasiado pequeño.

- Ero troppo basso.
- Io ero troppo basso.

¿Cómo de pequeño es?

Quanto è piccolo?

Este libro es pequeño.

Questo libro è piccolo.

Es un perro pequeño.

- È un cane piccolo.
- È un cagnolino.

El gato es pequeño.

- Il gatto è piccolo.
- La gatta è piccola.

Cometí un pequeño error.

Ho fatto un piccolo errore.

- Holanda es un país pequeño.
- Los Países Bajos son un país pequeño.

L'Olanda è un paese piccolo.

NB: Sí, ese pequeño dispositivo,

NB: Sì. Quindi quel piccolo dispositivo lì,

Algo más pequeño, tal vez.

Qualcosa di più piccolo, magari.

Pero no este pequeño roedor.

ma non questo piccolo roditore.

Miren, es un pequeño escorpión.

Guarda, è un piccolo scorpione.

Se hace un pequeño experimento.

Si farebbe un piccolo esperimento.

Volvemos con un pequeño cambio,

e siamo tornati indietro un po' cambiati,

Éramos un grupo relativamente pequeño,

Eravamo un gruppo relativamente piccolo,

Luego hubo un pequeño giro.

Poi c'era una tale piccola rotazione.

Es más pequeño que Tokio.

È più piccola di Tokyo.

Mi hermano pequeño tiene doce.

Il mio fratellino ha dodici anni.

Él era pequeño, pero fuerte.

Lui era piccolo ma forte.

Crecí en un pequeño pueblo.

- Sono cresciuto in una piccola città.
- Io sono cresciuto in una piccola città.
- Sono cresciuta in una piccola città.
- Io sono cresciuta in una piccola città.

Este libro es muy pequeño.

Questo libro è molto piccolo.

Luxemburgo es un pequeño país.

Il Lussemburgo è un paese piccolo.

Este es un pequeño libro.

- Questo è un libro piccolo.
- Questo è un piccolo libro.

Él es pequeño y débil.

- È piccolo e debole.
- Lui è piccolo e debole.

Quiero darte un pequeño consejo.

Voglio darti un piccolo consiglio.

Este libro es más pequeño.

Questo libro è più piccolo.

Ese pequeño también es mío.

- Anche quello lì piccolo è mio.
- Anche quella lì piccola è mia.

Mi cuarto es muy pequeño.

La mia camera è molto piccola.

¡Qué pequeño es el mundo!

Com'è piccolo il mondo!

¿No lo será demasiado pequeño?

- Non sarà troppo piccolo?
- Non sarà troppo piccola?

Que ese progreso, pequeño pero medible,

che con un modesto ma significativo progresso

Que éramos de un pequeño distrito,

Che veniamo da una piccola parrocchia

Con un escorpión, recuerden: pequeño, peligroso.

Ricorda, scorpioni piccoli, pericolo.

El pequeño ratón saltamontes podría alejarse.

Forse un piccolo topo delle cavallette farebbe meglio a starne alla larga.

Mi hermano es pequeño pero fuerte.

Mio fratello è piccolo ma forte.

Comparado con Tokio, Londres es pequeño.

- In confronto a Tokyo, Londra è piccola.
- Paragonata a Tokyo, Londra è piccola.

Se me quedó pequeño el chándal.

La tuta da ginnastica mi è diventata piccola.

Mi hermano pequeño todavía está durmiendo.

- Il mio fratello minore sta ancora dormendo.
- Il mio fratellino sta ancora dormendo.

- ¿Es demasiado pequeño?
- ¿Es demasiado pequeña?

- È troppo piccolo?
- È troppo piccola?

Ella creció en un pequeño pueblo.

- È cresciuta in una piccola città.
- Lei è cresciuta in una piccola città.
- Crebbe in una piccola città.
- Lei crebbe in una piccola città.

Cuando pequeño me poseyó un fantasma.

- Da bambino ero posseduto da un fantasma.
- Da bambino io ero posseduto da un fantasma.

Japón es más pequeño que Canadá.

Il Giappone è più piccolo del Canada.

El mundo es un pequeño pueblo.

- Il mondo è una paesino.
- Tutto il mondo è paese.

Has comprado un embudo muy pequeño.

Hai comprato un imbuto molto piccolo.

De pequeño solía ir a pescar.

Da ragazzo, andavo a pescare.

Nuestro departamento es pequeño, pero acogedor.

Il nostro appartamento è piccolo ma confortevole.

- Ella vive con él en un departamento pequeño.
- Ella vive con él en un pequeño apartamento.

- Lei vive con lui in un piccolo appartamento.
- Vive con lui in un piccolo appartamento.
- Abita con lui in un piccolo appartamento.
- Lei abita con lui in un piccolo appartamento.

- La Tierra es un planeta pequeño pero bonito.
- La Tierra es un planeta pequeño pero bello.

La Terra è un pianeta piccolo ma bello.

La energía, en un espacio tan pequeño?

l’energia, in uno spazio così piccolo?

Pero, aunque solo fuera un pequeño paso,

Ma anche se è stato solo un piccolo passo,

Ha sido muy pequeño, muy lento, insuficiente.

Troppo poco, troppo piano, non abbastanza.

Este pequeño artilugio se llama "tip up".

Questo aggeggio viene chiamato "tip up."

Se aplica un pequeño voltaje al cerebro,

Immetti un basso voltaggio nel cervello,

Su cuerpo pequeño casi no genera calor.

Il suo piccolo corpo quasi non produce calore.

El pequeño macho necesita encontrar su voz.

Il piccolo maschio deve farsi sentire.