Translation of "Pequeño" in Chinese

- Es demasiado pequeño.
- Era muy pequeño.

这太小了。

- Es demasiado pequeño.
- Es muy pequeño.

太小了。

Es demasiado pequeño.

太小了。

Soy muy pequeño.

我很矮。

El mundo es pequeño.

世界很小。

Tomémonos un pequeño descanso.

讓我們休息一會兒。

Tu pene es pequeño.

你的阴茎很小。

Este libro es pequeño.

这本书小。

- Holanda es un país pequeño.
- Los Países Bajos son un país pequeño.

荷兰是个小国。

Este libro es muy pequeño.

这本书很小。

Holanda es un país pequeño.

荷兰是个小国。

Este libro es más pequeño.

這本書比較小。

Llegó a Japón de pequeño.

他在他還是小孩的時候就來到日本。

Japón es más pequeño que Canadá.

日本比加拿大小。

Mi hermano es pequeño pero fuerte.

我哥哥雖然矮小可是很強壯。

Comparado con Tokio, Londres es pequeño.

和东京比，伦敦很小。

El mundo es un pequeño pueblo.

世界是一个小村。

Él dijo: «Tomémonos un pequeño descanso».

他說：「我們休息一下。」

Acepta este pequeño obsequio, por favor.

請收下這份小禮物吧。

El sombrero es muy pequeño para mí.

这顶帽子对我来说太小了。

Cuando era pequeño, sólo me ponía pantalones.

我小时候只穿裤子。

Te voy a dar un pequeño consejo.

我会给你些提示。

Esta bicicleta es de mi hermano pequeño.

這台自行車是我弟弟的。

Él es el hermano pequeño de Taro.

他是 Taro 的弟弟。

Mi hermano pequeño está viendo la tele.

我弟弟在看电视。

Este sombrero es demasiado pequeño para mí.

這頂帽子對我來說太小了。

- Achícalo.
- Hazlo más pequeño.
- Hazlo más chico.

把它弄小一點。

Mi hermano vive en un pueblo pequeño.

我的兄弟住在一個小村莊裡。

—¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco.

“怎么回事？”小白兔问道。

Cuando era pequeño solo vestía pantalones largos.

當我小的時候, 我只穿長褲。

Atravesó el río en un pequeño bote.

他乘小船過河。

Cuando era pequeño, siempre me levantaba pronto.

我小時總是很早起床。

Hay un pequeño jardín frente a mi casa.

我家前面有个小庭院。

El cambio es demasiado pequeño para ser percibido.

变化太小，察觉不出来。

Cuando era pequeño, los domingos iba a pescar.

他小时候，星期天会去钓鱼。

- Soy una niña pequeña.
- Soy un niño pequeño.

我是一个小孩子。

Tom es el gerente de un pequeño restaurante.

汤姆是一家小餐馆的经理。

Cuando era pequeño, iba a nadar al estanque.

我還是個小男孩時常去池塘游泳。

Ella se quejó acerca de mi pequeño salario.

她抱怨我的工資低。

- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano pequeño está viendo la tele.
- Mi hermano menor mira la televisión.

我弟弟在看电视。

Solo un niño pequeño sobrevivió al accidente de tránsito.

这次交通事故中只有一个小男孩幸存了下来。

"¿De verdad quieres eso?" preguntó el pequeño conejo blanco.

"你真的想那樣嗎?" 小白兔問。

Hay un pequeño perro marrón debajo de esta mesa.

桌下有只小褐狗。

- El mundo es un pañuelo.
- El mundo es pequeño.

世界很小。

Pero recientemente, ese bebedero — bueno, tuvo un pequeño refrescamiento.

不过最近的饮水系统有改头换面过了

Nuestro mundo se está haciendo cada vez más pequeño.

我们的世界正变得越来越小。

Él vive en un pequeño pueblo alpino en Austria.

他住在奥地利阿尔卑斯山上的一个村子里。

Un coche pequeño es más económico que uno grande.

小車比大車經濟。

—¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.

“你的愿望是什么？”小白兔问道。

Mi hermano pequeño cruzó el salón corriendo totalmente desnudo.

我弟弟全身光溜溜地跑過客廳。

Mi hermano pequeño es igual de alto que yo.

我弟弟和我一样高。

Cuando era pequeño, él venía a menudo a visitarnos.

當我還小的時候他常常來拜訪我們。

- Yo soy demasiado bajo.
- Soy demasiado bajo.
- Soy demasiado pequeño.

我太矮了。

- Él es mi hermano pequeño.
- Él es mi hermano menor.

他是我弟弟。

- ¿No es un poco pequeño?
- ¿No es un poco pequeña?

不是有一点小吗?

Mercurio es el planeta más pequeño de nuestro sistema solar.

水星是我們的太陽系中最小的行星。

- Mi cuarto es muy pequeño.
- Mi habitación es muy pequeña.

我的房間非常小。

"¡Si solo pudiera hacerte toda mía!" dijo el pequeño conejo.

"我希望你全都是我的!" 小黑兔說。

Había un número pequeño de extranjeros entre los visitantes del museo.

博物馆的参观者中有少数是外国人。

Cuando era pequeño, me daban unos azotes cuando hacía algo malo.

我小時候做錯事就會被打屁股。

Esta es la casa en la que vivía cuando era pequeño.

这是我年轻时候住的房子。

No sé si es más grande o más pequeño que yo.

我不知道他比我大还是小。

El pequeño restaurante de hoy mañana puede ser un gran hotel .

今天的小饭馆明天就可以变成大饭店了。

- Esto es más pequeño que eso.
- Esto es menor que aquello.

这个比那个更小。

Cuando yo era pequeño, él solía venir a vernos a menudo.

當我還是個孩子時，他經常來看望我們。

Cuando mi hermano era pequeño, solía llevarle al parque a menudo.

我弟弟小的时候，我常常陪他去公园。

Mercurio es el más pequeño de los ocho planetas de nuestro sistema solar.

水星是太陽系八大行星中最小的。

Sólo cuando vas al extranjero te das cuenta de lo pequeño que es Japón.

你出國看看，才會知道日本是多麼的細小。

- Cuando era pequeña, sólo me ponía pantalones.
- Cuando era pequeño, sólo me ponía pantalones.

我小时候只穿裤子。

- El pez grande se come al chico.
- El pez grande se come al pequeño.

大鱼吃小鱼。

- Esa mesa es demasiado pequeña para Meg.
- Ese escritorio es demasiado pequeño para Meg.

那張桌子對梅格來說太小了。

El pueblo que visité el verano pasado era uno pequeño de la prefectura de Nagano.

我去年夏天到訪的是一個位於長野縣的小村落。

Cuando la niña entró a la sala, algunos niños se burlaron de ella por su pequeño sombrero.

當這個女孩走進房間時, 每個孩子都在嘲笑她的小帽子。

El número de estudiantes que llegaron tarde a la escuela fue mucho más pequeño de lo que esperaba.

上學遲到的學生人數比我想像中少很多。

- El muchacho que toca la guitarra es mi hermano.
- El niño que toca la guitarra es mi hermano pequeño.

弹吉他的那个男孩是我弟弟。

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano menor mira la televisión.

我弟弟在看电视。

- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano menor está mirando la televisión.
- Mi hermano menor mira la televisión.

我弟弟在看電視。

- Esta es la casa en la que vivía cuando era pequeño.
- Esta es la casa donde viví cuando yo era joven.

这是我年轻时候住的房子。

"Image Viewer" es un software para la visualización de imágenes. Este software es un programa muy pequeño, que sólo tiene funciones básicas. Puede ser traducido por los usuarios del proyecto Tatoeba.

Image Viewer是一款图片查看软件。该软件是一个非常小的程序。只有基础功能。可以被Tatoeba项目的用户翻译。

- Esta es la casa en la que vivía cuando era pequeño.
- Esta es la casa en la que viví cuando joven.
- Esta es la casa en la que vivía cuando era joven.

这是我年轻时候住的房子。