Translation of "Creí" in Finnish

No te creí.

En uskonut sinua.

Al principio no le creí.

- Aluksi en uskonut häntä.
- Aluksi minä en uskonut häntä.

Creí que él era un doctor.

Luulin, että hän on lääkäri.

Fui tan tonto que le creí.

Olin hupsu ja uskoin häntä.

Creí que había empezado a llover.

Luulin, että oli alkanut sataa.

Creí que sabrías porque Tom se fue temprano.

Arvelin, että sinä saattaisit tietää miksi Tom lähti aikaisin.

¡La nieve es más profunda de lo que creí!

Lumi on paksumpaa kuin luulin.

Creí que para ahora Tom ya habría encontrado a María.

Luulin, että Tom olisi jo löytänyt Marin tähän mennessä.

- Pensé que Tom había muerto.
- Creí que Tom estaba muerto.

Luulin, että Tomi on kuollut.

Creí que lo único que de verdad te gustaba era el golf.

Ajattelin että ainoa asia mistä nautit oli golf.

Creí por un momento que Tom realmente iba a contarle a María qué había sucedido.

Luulin jo hetken, että Tom aikoi oikeasti kertoa Marille mitä tapahtui.

Creí que estaba por aquí, pero uno llega y, de repente, parece... que está más lejos.

Luulin sen olevan täällä, mutta kun luulee olevansa sen luona niin yhtäkkiä se onkin kauempana.