Translation of "Temblor" in English

¿Sintió el temblor de anoche?

- Did you feel the earth shake last night?
- Did you feel the earthquake last night?

Soy un temblor de tierra.

I am an earthquake.

Todos sintieron el temblor, excepto yo.

Everybody felt the earthquake, except me.

Yo oí que hubo un temblor en Shizuoka.

I hear there was an earthquake in Shizuoka.

Que, en adelante, podrían causarme temblor en las manos.

that my hand would be shaking for the rest of my life.

El temblor de tierra redujo muchos pueblos a escombros.

The earthquake reduced many villages to rubble.

Sentí un leve temblor, pero no era un terremoto, simplemente estaba pasando un camión.

I felt a small tremor, but rather than an earthquake, it was just a truck driving by.

- Todos en el edificio sintieron el terremoto.
- Todos en el edificio sintieron el temblor.

- Everybody in the building felt the earthquake.
- Everyone inside the building felt the earthquake.

- Yo oí que hubo un terremoto en Shizuoka.
- Yo oí que hubo un temblor en Shizuoka.

I hear there was an earthquake in Shizuoka.