Translation of "Soleado" in English

Está soleado.

It is sunny.

¿Estará soleado mañana?

Will it be sunny tomorrow?

- Era un bello día soleado.
- Fue un hermoso día soleado.

- It was a beautiful sunny day.
- It was a fine sunny day.

Es un día soleado.

It's a sunny day.

El tiempo está soleado.

The weather is sunny.

El día será soleado.

- It's going to be a sunny day.
- The day will be sunny.

Era un bello día soleado.

It was a beautiful sunny day.

Hoy es un día soleado.

- It is sunny today.
- Today is a sunny day.

Parece que va a estar soleado.

It looks like it's going to be sunny.

- ¿Mañana hará sol?
- ¿Estará soleado mañana?

Will it be sunny tomorrow?

Hoy está soleado, pero hace frío.

Today it's sunny but cold.

España es un país muy soleado.

Spain is a very sunny country.

Queremos saber si mañana estará soleado.

- We want to know if it will be sunny tomorrow.
- We want to know if it'll be sunny tomorrow.

- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

It is sunny today.

Está soleado, pero el agua está fría.

It's sunny, but the water is cold.

El tiempo mañana será soleado, con lluvia ocasional.

Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.

A pesar de ser un día soleado, hace frío.

Despite being a sunny day, it is cold.

- Hoy hace bueno.
- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

- It's fine today.
- Today the weather is nice.
- The weather is beautiful today.
- The weather is good today.
- The weather's nice today.
- The weather is nice today.

Tengo que lavar la ropa ahora que aún está soleado.

I have to do laundry while it's still sunny.

También espero un clima soleado para el fin de semana.

I also hope for sunny weather at the weekend.

Estaba lloviendo cuando nos fuimos, pero para cuando llegamos estaba soleado.

It was raining when we left, but by the time we arrived, it was sunny.

- Hoy es un día soleado.
- Hoy es un día de sol.

Today is a sunny day.

No hay nada más agradable que ir de picnic en un día soleado.

Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day.

Hoy está muy soleado, así que todo el mundo lleva gafas de sol.

Today it's very sunny, so everyone is wearing sunglasses.

- Hoy es un día soleado.
- Hoy hace sol.
- Hoy es un día de sol.

- It is sunny today.
- Today is a sunny day.
- It's sunny today.

Los bancos intentarán prestarte un paraguas en un día soleado, pero te darán la espalda un día lluvioso.

Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.

El pronóstico de hoy tiene un clima parcialmente soleado con un promedio de 77 ° F y una mínima de 61 ° F.

Today’s forecast has partly sunny weather with a high of 77°F and a low of 61°F.

En un lugar soleado había una vieja y agradable casa de campo cerca de un río profundo, y desde la casa hasta el lado del agua crecían grandes hojas de bardana, tan altas que, debajo de las más altas, un niño podía estar de pie. El lugar era tan salvaje como el centro de un espeso bosque. En este cómodo refugio se sentaba una pata en su nido, esperando que sus polluelos eclosionasen; la pata estaba empezando a cansarse de su tarea, ya que los pequeños estaban tomando mucho tiempo para salir de sus cascarones, y ella rara vez tenía visitantes.

In a sunny spot stood a pleasant old farm-house close by a deep river, and from the house down to the water side grew great burdock leaves, so high, that under the tallest of them a little child could stand upright. The spot was as wild as the centre of a thick wood. In this snug retreat sat a duck on her nest, watching for her young brood to hatch; she was beginning to get tired of her task, for the little ones were a long time coming out of their shells, and she seldom had any visitors.