Translation of "Sobrevivido" in English

¿Y si hubiera sobrevivido?

- What if he lived?
- What if she lived?

- Cómo has sobrevivido a la explosión?
- ¿Cómo has sobrevivido a la explosión?

How did you survive the explosion?

Que él haya sobrevivido fue memorable.

That he survived was remarkable.

Él ha sobrevivido a tres paros cardíacos.

He has lived through three heart attacks.

Que le hubieran puesto un oscilador había sobrevivido, nunca.

had ever been on an oscillator and survived - ever.

Pero no había nadie que hubiera sobrevivido a su enfermedad,

but there was no one who outlived their illness,

Así es como la historia ha sobrevivido y seguirá sobreviviendo.

This is how story has and will continue to survive.

Tom pudo haber sobrevivido si la ambulancia hubiera llegado un poco antes.

Tom could have survived if the ambulance had arrived a little sooner.

Soy Bear Grylls y he sobrevivido en los lugares más duros del planeta.

I'm Bear Grylls, and I've survived in some of the harshest places on the planet.

Ella lloró de alegría al oír que su hijo había sobrevivido al accidente de avión.

She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.

Que no habían sobrevivido a la marcha. Había sido el último hijo superviviente de Lefebvre ... de catorce años.

who had not survived the march. He had been  Lefebvre’s last surviving child… of fourteen.