Translation of "Rieron" in English

Rieron.

They laughed.

Ambos rieron.

The two chuckled.

Todos rieron.

- Everybody laughed.
- Everybody was laughing.

- Los dos se rieron.
- Las dos se rieron.

The two laughed.

Todos se rieron.

Everyone laughed.

Los soldados rieron.

The soldiers laughed.

- Todos se rieron del niño.
- Todas se rieron del niño.

Everybody laughed at the boy.

Los estudiantes se rieron.

The students laughed.

Los dos se rieron.

They both laughed.

Los demás estudiantes rieron.

The other students laughed.

Por supuesto, todos se rieron.

So naturally they all laughed.

Todos se rieron de mí.

- Everybody laughed at me.
- Everyone laughed at me.

Todos se rieron de él.

- He was laughed at by everybody.
- Everyone laughed at him.

Se rieron de su error.

They laughed at his mistake.

Todas se rieron del niño.

Everybody laughed at the boy.

Tom y Mary se rieron.

- Tom and Mary both laughed.
- Both Tom and Mary laughed.

Las dos chicas se rieron.

Both girls laughed.

Los tres hombres se rieron.

The three men laughed.

Todos se rieron excepto Tom.

- Everyone laughed except for Tom.
- Everybody laughed but Tom.

Tomás y María se rieron.

Tom and Mary laughed.

Todos se rieron de Jack.

Everybody laughed at Jack.

Todos se rieron del niño.

Everybody laughed at the boy.

- Ellos se rieron de mí.
- Ellos se burlaron de mí.
- Se rieron de mí.

They have laughed at me.

Sus amigos se rieron de ella.

She was laughed at by her friends.

Se rieron de él en público.

He was laughed at in public.

Todos se rieron con la historia.

Everyone laughed at the story.

Algunas de las niñas se rieron.

Some of the girls laughed.

Ayer todos se rieron de mí.

Everyone laughed at me yesterday.

Sus amigos se rieron de él.

He was laughed at by his friends.

Todos despectivamente se rieron de él.

All scornfully laughed at him.

Las chicas se rieron en voz alta.

The girls laughed loudly.

Se rieron y lloraron al mismo tiempo.

They laughed and cried at the same time.

Todos los niños se rieron de Jack.

Jack was laughed at by all the boys.

Tom y María no se rieron, ¿verdad?

Tom and Mary didn't laugh, did they?

Y el 75 % de los prisioneros se rieron;

and 75% of the prisoners laughed;

Los amigos de Tom se rieron de él.

Tom's friends laughed at him.

Todos los otros niños se rieron de él.

All the other boys laughed at him.

Por supuesto, los oponentes políticos se rieron de mí.

Of course, political opponents laughed at me.

Todos rieron y pasaron. ¿La situación sigue siendo la misma?

everyone laughed and passed. is the situation still the same?

- Ellos se rieron de mí.
- Ellos se burlaron de mí.

They made fun of me.

- Jack fue objeto de las risas de todos los chicos.
- Todos los chicos se rieron de Jack.
- Todos los niños se rieron de Jack.

Jack was laughed at by all the boys.

- Todos se rieron de los chistes que él contó.
- Le reían todas sus gracias.

They all laughed at his jokes.

- Hoy se han burlado de mí en la escuela.
- Hoy se rieron de mí en el colegio.

- I was laughed at in school today.
- I got laughed at at school today.

- Jack fue objeto de las risas de todos los chicos.
- Todos los chicos se rieron de Jack.

Jack was laughed at by all the boys.

Tom se rio cuando se rieron los demás, pero en realidad no había entendido ni una palabra de lo que se había dicho.

Tom laughed when everyone else laughed, but the truth was that he didn't understand a single word of what they said.