Translation of "Restaurada" in English

Por la monarquía restaurada.

by the restored monarchy.

La justicia será restaurada.

Justice will be restored.

La justicia debe ser restaurada.

Justice must be restored.

La monarquía borbónica restaurada derramó títulos y honores sobre

The restored Bourbon monarchy  showered titles and honours on  

Murat fue condenado a muerte por la restaurada monarquía borbónica de Nápoles.

Murat was sentenced to death by the  restored Bourbon monarchy of Naples.

Luego pasó a servir a la monarquía restaurada como embajador en Rusia

He went on to serve the restored  monarchy as ambassador to Russia,  

Macdonald fue mantenido como asesor militar por la restaurada monarquía borbónica de Francia.

Macdonald was kept on as a military advisor by France’s restored Bourbon monarchy.

Ney fue honrado por la restaurada monarquía borbónica como el mejor soldado de Francia.

Ney was feted by the restored Bourbon monarchy as France’s greatest soldier.

Solo después de un siglo y medio de confusión la autoridad real fue restaurada.

Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.

Bajo la monarquía restaurada, se desempeñó como Ministro de Guerra e intentó, pero no pudo,

Under the restored monarchy, he served as  Minister of War, and tried but failed to