Translation of "Registró" in English

Tom registró la habitación.

Tom looked around the room.

Tom se registró en el hotel.

Tom checked into the hotel.

The American Biscuit Company registró la marca

The American Biscuit Company prominently registered the mark

La policía registró el local a fondo.

The police searched the premises thoroughly.

Que se registró al principio del Joven Dryas?

witnessed at the beginning of the Younger Dryas?

El termómetro registró menos diez la noche pasada.

The thermometer registered minus ten last night.

La policía también registró con sus perros de búsqueda.

The police also searched with their search dogs.

Esta vez se registró la retórica sexista sobre una mujer

this time sexist rhetoric about a woman was recorded

Hoy, metro a metro, se registró el bosque de tres hectáreas

Today, meter by meter, the three-hectare forest

La economía japonesa registró más de 60 meses de expansión continua.

The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.

El Dr. Zamenhof creyó que un lenguaje le pertenece a la gente quien lo habla, y es por eso que él nunca registró los derechos de autor del Esperanto.

Dr. Zamenhof believed that a language belongs to the people who speak it which is why he never copyrighted Esperanto.

- La policía revisó esa casa para asegurarse de que los zapatos robados no estuvieran allí.
- La policía registró esa casa para asegurarse que los zapatos robados no se hallaban allí.

The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.