Translation of "Marca" in English

0.059 sec.

Examples of using "Marca" in a sentence and their english translations:

Cuando pones una marca, una marca personal,

When you put a brand, a personal brand,

¿Qué marca prefieres?

Which brand do you prefer?

Adoro esa marca.

I love that brand.

Se marca una trayectoria

it sets itself a trajectory

El termómetro marca 10ºC.

The thermometer reads 10C.

¿Qué significa esta marca?

- What does this mark mean?
- What does this sign mean?

Tom marca la diferencia.

Tom makes a difference.

Es construir tu marca.

is to build up your brand.

Es la marca menciona.

is brand mentions.

Qué marca que beben,

which brand that they drink,

El termómetro marca treinta grados.

The thermometer reads 30 degrees.

Auldey es una marca china.

Auldey is a Chinese brand.

Mezcla en la marca cero.

mixture at the zero mark.

Esta línea marca tu altura.

This line marks your height.

Y hoy marca una diferencia

and is making a difference today

¿Qué marca de coche es?

What make of car is it?

Esa es mi marca favorita.

- That's my favorite brand.
- That is my favorite brand.

Pero porque conoces esa marca.

but because you know that brand.

Han construido una gran marca.

They've built a huge brand.

Podrías ser esa marca personal.

you could be that personal brand.

Tienes que construir una marca.

you need to build a brand.

Una marca, porque es diferente

a brand, 'cause it's different

En evangelizadores de tu marca.

into brand evangelists.

"Haremos películas con la marca Blockbuster",

"We're going to make Blockbuster videos,"

La libertad marca toda la diferencia.

Freedom makes all the difference.

La libertad marca toda la diferencia,

Freedom makes all the difference,

En 2004, lanzó su propia marca.

In 2004, she launched her own label.

Vincularse con su nueva marca Henninger

Binding with its new Henninger brand

¿Qué marca de cigarrillos fuma usted?

What brand of cigarettes do you smoke?

Mire lo que marca la caja.

Look and see how much the cash register rings up.

¿Hay alguna marca que lo distinga?

Does it have a distinguishing mark?

Ponga una marca en esta página.

Put a mark on this page.

Esta marca de nacimiento me acompleja.

I'm troubled by this birth-mark.

Tom solo lleva ropa de marca.

Tom only wears brand-name clothes.

Porque esa marca es tan popular

because that brand is so popular.

De enlaces o consultas de marca.

of links or brand queries.

Tiene que ver con la marca.

It's brand-related.

Porque tienen una marca más grande.

'cause they have a bigger brand.

Al construir una marca y hacerlo

By building a brand and doing

A un evangelizador de tu marca.

to becoming a brand evangelist.

¿Quién es su evangelizador de marca?

Who's their brand evangelist?

Todo eso es evangelización de marca.

That's all brand evangelism.

Es la que realmente marca la diferencia.

It's the one that really makes a difference.

La primera marca registrada fue Bass Ale,

The first trademarked brand was Bass Ale,

The American Biscuit Company registró la marca

The American Biscuit Company prominently registered the mark

Sale un zapato de la marca XY.

a brand XY shoe comes out.

La marca de fábrica es muy conocida.

The trademark is very well known.

Marca las palabras que no consigues entender.

Mark the words that you cannot understand.

¿Cuál es tu marca de jabón favorita?

What's your favorite brand of soap?

¿Cuál es tu marca de yogur favorita?

What's your favorite brand of yogurt?

Al construir una marca, eso crea longevidad.

By building a brand, that creates longevity.

Pero no todos pueden construir una marca.

but not everyone can build a brand.

Pero hay algunas maneras puedes construir marca

But there's a few ways you can build brand.

Y ves que tu marca está subiendo

and you see that your brand's going up

No generamos tráfico pero estamos generando marca

We didn't generate any traffic but we're generating branding

Si no les gusta la marca, las compañías,

If you don't like the brand and the companies,

La noche marca el inicio de comportamientos sorprendentes

night ushers in surprising behaviors...

Es cómo dejamos nuestra marca en el mundo.

it's how we leave our mark upon the world.

"¿Qué marca es tu coche?" "Es un Ford."

"What brand is your car?" "It's a Ford."

¿Cuál es tu marca favorita de lápiz labial?

What's your favorite lipstick brand?

Mary no quiere llevar ropa cara de marca.

Mary doesn't want to wear expensive brand name clothes.

¿Cuál es la marca de tu teléfono móvil?

What is your cellphone's brand?

Siempre he querido comprar esta marca de bolsos.

I have always wanted to buy this brand of bag.

Las personas que construyen un marca, muestra Google

The people who build a brand, it shows Google

Terminarán llegando a conoce tu marca mucho mejor

they'll end up getting to know your brand much better.

Que nuevamente te ayuda a construir una marca.

which again helps you build a brand.

Oh espera, tienes una producto, tengo una marca,

oh wait, you have a product, I have a brand,

Creé una marca, tengo estado haciendo un podcast,

I built up a brand, I've been doing a podcast,

E intentarán conseguir empresas para cambiar de marca.

and they're gonna try to get companies to switch brands.

Digamos que las personas están mencionando tu marca,

Let's say a lot of people are mentioning your brand,

Que están mencionado tu marca en su contenido.

who are mentioning your brand throughout their content.

Una marca conocida, "Vaseline", incluso se asoció con Facebook

One known brand, "Vaseline," even partnered with Facebook

Yo estoy convencido que esto marca una gran diferencia.

I believe it would make a huge difference.

Y también hay una pequeña marca en el producto.

so there is a little marking as well on the product.

Que esa primera marca registrada fuese una bebida alcohólica.

that first trademarked brand was an alcoholic beverage.

La marca es la profunda manifestación del espíritu humano.

Branding is the profound manifestation of the human spirit.

El jarrón mojado dejó una marca en la mesa.

The wet vase left a mark on the table.

Sony es una marca conocida en todo el mundo.

Sony is a brand known around the world.

Creo que deberías haber comprado una marca más conocida.

- I think you should've bought a better-known brand.
- I think you should have bought a better-known brand.

Ese horario marca las horas de llegada y salida.

That time table gives the hours of arrival and departure.

La marca Scotch es un tipo de cinta adhesiva.

Scotch brand is a type of adhesive tape.

Hace poco cambié de marca de pasta de dientes.

I've recently changed brands of toothpaste.

Los productos de marca no son sinónimo de calidad.

A brand name is not synonymous with quality.

Cuando se trata de clasificaciones de Google es marca.

when it comes to Google rankings is brand.

Esa es la mejor manera de construir una marca.

That's the best way to build a brand.