Translation of "Recipiente" in English

Bueno, otro recipiente volador.

Well, another flying vessel.

El recipiente está lleno.

The container is full.

El recipiente está vacío.

The container is empty.

Por favor, orina en este recipiente.

Please, urinate in this vessel!

Por favor, deja una muestra de orina en este recipiente.

Please leave a urine sample in this cup.

Y las echan en un recipiente con agua, cerca una de la otra

and you drop them in a beaker of water near each other,

El flujo de líquido somete al recipiente a lo que llamamos tensión tangencial.

The liquid flow submits the container to what we call tangential stress.

Mezcle los huevos, el azúcar, la harina y la levadura en un recipiente.

Mix the eggs, sugar, flour and yeast in a bowl.

Un niño no es un recipiente que rellenar, sino un fuego que encender.

A child is not a vessel for filling, but a fire to light.

Tomad un manojo de hisopo, mojadlo en la sangre del recipiente y untad el dintel y las dos jambas con la sangre del recipiente; y ninguno de vosotros saldrá por la puerta de su casa hasta la mañana.

And dip a bunch of hyssop in the blood that is at the door, and sprinkle the transom of the door therewith, and both the door cheeks: let none of you go out of the door of his house till morning.

Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no coloque ningún recipiente que contenga líquidos encima de la consola.

To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console.