Translation of "Lleno" in English

¿Estás lleno?

Are you full?

Estoy lleno.

- I'm full.
- I am full.
- I'm full!

¡Estoy lleno!

I'm stuffed!

Está lleno.

It's full.

- El tren estaba lleno.
- El tren iba lleno.

The train was crowded.

- No, gracias, estoy lleno.
- No gracias. Estoy lleno.

No, thank you. I'm full.

Estoy tan lleno.

I'm so full.

Estoy muy lleno.

- I'm stuffed.
- I'm very full.

Estaba medio lleno.

It was half full.

¡Estoy bien lleno!

I had a nice meal.

Todavía está lleno.

It's still crowded.

Este está lleno.

This one is full.

Estoy algo lleno.

I'm kind of full.

Sí, ya está lleno de ti. - Todo está lleno.

Yes, it's already full of you. - Everything is full.

- Estoy lleno.
- Estoy llena.
- ¡Estoy lleno!
- Ya me llené.

- I'm full.
- I'm full!

Y lleno de sensibilidad.

and entirely sensitive.

lleno de criaturas raras,

full of bizarre creatures...

Tanque lleno por favor.

Fill it up, please.

El recipiente está lleno.

The container is full.

El niño estaba lleno.

The boy was full.

El autobús estaba lleno.

The bus was full.

Estoy lleno, muchas gracias.

I'm full, thank you very much!

Tengo el estómago lleno.

- My stomach is full.
- I'm full.
- My stomach's full.
- I am full.
- I'm stuffed.

El inventario está lleno.

The inventory is full.

Estoy lleno de alegría.

I'm beside myself with joy.

No gracias. Estoy lleno.

No, it is enough. I am full.

Mi vaso está lleno.

My glass is full.

El colectivo estaba lleno.

The bus was full.

No, gracias, estoy lleno.

No thank you, I'm full.

El tanque está lleno.

The tank is full.

Está lleno de paranoicos.

It's full of paranoids.

- Estoy lleno.
- Estoy llena.

- I'm full.
- I am full.

- ¡Estoy lleno!
- ¡Estoy llena!

- I'm stuffed!
- I'm full!

- El cubo estaba lleno de agua.
- El balde estaba lleno de agua.

The bucket was full of water.

- El mundo está lleno de idiotas.
- El mundo está lleno de tontos.

The world is full of fools.

- Este libro está lleno de errores.
- Ese libro está lleno de errores.

- This book is full of mistakes.
- This book is full of errors.
- That book is full of mistakes.

- El universo está lleno de misterios.
- El universo está lleno de secretos.

- Space is full of mystery.
- The universe is full of secrets.

- Este libro está lleno de errores.
- Este libro está lleno de fallos.

- This book is full of mistakes.
- This book is full of errors.

Esto estará lleno de criaturas.

[Bear] This place is gonna be full of critters.

Él come hasta quedar lleno.

He eats till he is full.

¡Japón está lleno de sorpresas!

Japan is full of surprises!

Él está lleno de energía.

- He is full of energy.
- You are full of energy.

Todavía está lleno de energía.

He is still full of energy.

El restaurante siempre está lleno.

The restaurant is always packed.

Estoy lleno de buenas ideas.

I'm full of good ideas.

El vaso estaba medio lleno.

The vase was half full.

¡Todo está lleno de polvo!

Everything is covered with dust.

Un hogar lleno de frustraciones,

A place full of frustration,

Tom está lleno de esperanzas.

Tom is full of hope.

Ese restaurante está siempre lleno.

This restaurant is always crowded.

Está lleno de platos sucios.

It's full of dirty dishes.

- El fregadero está lleno de loza sucia.
- El fregadero está lleno de platos sucios.

The sink is full of dirty dishes.

lleno de contradicciones, angustia y miedo;

full of contradictions, anguish, and fear;

lleno hasta rebosar de este odio.

I mean really full to the brim, with this hatred.

lleno de supersticiones históricas y mentiras

full of historical superstitions and lies

El avión está lleno, 200 pasajeros.

The plane is full, 200 passengers.

Y un hotel lleno de historia.

and a hotel steeped in history.

El cielo está lleno de estrellas.

The sky is full of stars.

El cielo estaba lleno de estrellas.

- The sky was full of stars.
- The sky was filled with stars.

El balde está lleno de agua.

The bucket is full of water.

El relato está lleno de humor.

The story is full of humor.

El jardín estuvo lleno de flores.

The garden was filled with flowers.

El niño estaba lleno de curiosidad.

The child was full of curiosity.

Ese parque esta lleno de atracciones.

That park is full of amusements.